Słownik · czasownik
malplenumi
malplenumi/mal.pleˈnu.mi/
Rdzeń oficjalny plen- (Fundamento, 1905)
malplenumi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „nie dopełnić”.
Znaczenie
- nie spełniać, nie wypełniać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
nie dopełnićnie wypełnićnie załatwić
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Ne fari tion, kion oni devus
- malplenumi sian promeson
- li malplenumas siajn patriotajn kaj soldatajn devojn
zobacz też: malatenti, malrespekti, malobservi, rompi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /mal.pleˈnu.mi/
- Sylaby
- mal·ple·NU·mi
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- plenrdzeńpleno
- umprzyrostekznaczenie nieokreślone
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | malplenumi |
|---|---|
| teraźniejszy | malplenumas |
| przeszły | malplenumis |
| przyszły | malplenumos |
| warunkowy | malplenumus |
| rozkazujący | malplenumu |
| imiesłów czynny · trwający | malplenumanta |
| imiesłów czynny · zakończony | malplenuminta |
| imiesłów czynny · przyszły | malplenumonta |
Słowa pokrewne
W innych językach
| Español | incumplir |
|---|---|
| Português | descumprir |
| Français | omettre (une chose à faire), négliger (une chose à faire) |
| Deutsch | nicht erfüllen, brechen (Versprechen), verletzen (Pflicht) |
| Русский | не выполнить |
| Українська | не виконувати |
| Čeština | neplnit, porušit |
| Slovenčina | neplniť, porušiť |
| Magyar | nem teljesít |
| 中文 | 违背人的责任 |
| 日本語 | 背く |
| Română | incomplet, nu umple, nu completați |
| Català | incomplir |
| Bahasa Indonesia | mengabaikan |
| Беларуская | ня выканаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.