varma

Sens

cald

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: caldă, apropiat

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: warm

Definiție în esperanto

1. Kaŭzante sur la haŭto agrablan senton kiel radiado de suno aŭ fajro, nek tro (ne varmega), tamen ja sufiĉe (ne malvarma)
   • varma forno, plado, supo, suno, vetero
   • oni plantis ilin (abiojn) meze de la varma ĉambro kaj ornamis ilin per plej belaj objektoj, per oritaj pomoj, mielkukoj, ludiloj kaj tre multe da kandeloj!
2. Konservanta varman senton, ŝirmante kontraŭ ekstera vetero
   • varma lano, vesto, kovrilo, ĉambro
   • Tre kara best' estas zibelo ⫽ Pro sia bela varma felo .
3. Ne malvarma; kie oni ne suferas pro malvarmeco
   • varma klimato
   • post la granda ekzercado ni flugos al la varmaj landoj, malproksimen de ĉi tie, trans montojn kaj arbarojn .
4. Naskanta impreson de varmeco, varmiganta la animon; afabla, amika, karesa, milda
   • lia manpremo estis varma kaj kora
   • ni konservas varman rememoron pri tiu homo

   vezi și: kora

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/ˈvar.ma/

Silabe

VAR·ma

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. varmrădăcinăvarmo
2. aterminațieadjectiv

Forme

Exemple de propoziții

• Mi ne havas varman akvon.Nu am apă caldă. #4229767PaulP, Balamax
• Kiu deziras varman ĉokoladaĵon?Cine vrea niște ciocolată caldă? #451025GrizaLeono, ijikure
• Kiu volas varman ĉokoladon?Cine vrea niște ciocolată caldă? #530513Andranik, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0