Ordbok · verb
finiĝi
finiĝi/fiˈni.dʒi/
finiĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”ta slut, avslutas”.
Betydelse
ta slut, avslutas
Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0
Närliggande betydelser: sluta
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: finish, terminate
Definition på esperanto
- Ĉesi
- finiĝis la sep jaroj de abundeco
- finiĝis la tuta laboro por la konstruaĵo
se även: agonii, estingiĝi, forflui, forkuri, morti, pasi, ruiniĝo, velki
- Havi kiel finan parton, en la tempo aŭ spaco
- prepozicio, kiu finiĝas per vokalo
- ĉiu verso finiĝis per la rekantaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /fiˈni.dʒi/
- Stavelser
- fi·NI·ĝi
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- finordstamfino
- iĝsuffixbli
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | finiĝi |
|---|---|
| presens | finiĝas |
| preteritum | finiĝis |
| futurum | finiĝos |
| konditionalis | finiĝus |
| volitiv | finiĝu |
| aktivt particip · pågående | finiĝanta |
| aktivt particip · avslutad | finiĝinta |
| aktivt particip · på väg att | finiĝonta |
Exempelmeningar
- La dua mondmilito finiĝis en 1945.Andra världskriget tog slut 1945. #1755842GrizaLeono, herrsilen
- La milito finiĝis en 1945.Kriget slutade 1945. #478624landano, morbrorper
- La somero finiĝis.Sommaren är över. #559697Ignatius881, herrsilen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | finish, end, come to an end |
|---|---|
| Français | finir, s'achever, s'arrêter, cesser |
| Deutsch | enden, aufhören, zu Ende gehen |
| Polski | skończyć się |
| Русский | закончиться, окончиться, завершиться |
| Українська | кінчатися, закінчуватися, завершуватися |
| Nederlands | aflopen, ophouden, eindigen, eindigen op |
| Magyar | végződik, befejeződik, véget ér |
| Română | se încheia |
| Català | acabar-se, acabar, finalitzar |
| 中文 | 停下来, 阕, 息 |
| 日本語 | 終わる |
| Bahasa Indonesia | berakhir, selesai, diakhiri |
| ไทย | จบ, ลงท้าย (ด้วย) |
| Беларуская | скончыцца, закончыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.