Esperantopedia

Ordbok · substantiv

manko

manko/ˈman.ko/

Officiell ordstam mank- (Fundamento, 1905)

manko är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”brist”.

Betydelse

brist

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: avsaknad, fel

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: defect, lack

Definition på esperanto

  1. Malesto aŭ nesufiĉo de tio, kio estas bezonata
    • manko de pano
    • la popolo tie suferis pro manko de akvo

    se även: bezono, breĉo

  2. Malesto de necesa kvalito, malperfektaĵo, malhavaĵo, difekto
    • [ili] malgraŭ siaj mankoj (kiu ne havas ilin!) faras al la lando grandegajn servojn
    • mi esperas, ke nia trupo estas libera de tiaj mankoj

    se även: makulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈman.ko/
Stavelser
MAN·ko
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. mankordstammanko
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektmankomankoj
objekt (-n)mankonmankojn

Besläktade ord

mank-

På andra språk

Españolfalta, carencia, escasez, ausencia
Françaiscarence, manque
DeutschMangel, Fehlen, Makel, Manko
Polskibrak, niedobór, defekt
Русскийнедостача, нехватка, недостаток
Українськавідсутність, нестача, недостача, брак
Nederlandsgebrek
Češtinadeficit, nedostatek
Slovenčinadeficit, nedostatok
Magyarhiány, hiányosság
Românălipsă
中文缺失, 缺, 荒, 不充分
日本語不足, 欠乏, 欠落, 欠点
Българскилипса, отсъствие, недостиг, недостатък
Беларускаянедахоп, нястача, загана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.