Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

manko

manko/ˈman.ko/

Virallinen juuri mank- (Fundamento, 1905)

manko on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “puute”.

Merkitys

puute

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: vajaus, vaje

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: defect, lack

Määritelmä esperantoksi

  1. Malesto aŭ nesufiĉo de tio, kio estas bezonata
    • manko de pano
    • la popolo tie suferis pro manko de akvo

    katso myös: bezono, breĉo

  2. Malesto de necesa kvalito, malperfektaĵo, malhavaĵo, difekto
    • [ili] malgraŭ siaj mankoj (kiu ne havas ilin!) faras al la lando grandegajn servojn
    • mi esperas, ke nia trupo estas libera de tiaj mankoj

    katso myös: makulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈman.ko/
Tavut
MAN·ko
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. mankjuurimanko
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektimankomankoj
objekti (-n)mankonmankojn

Esimerkkilauseita

  • Ĉe ni estas manko de akvo.Hänellä on rahaa kuin roskaa. #6174710cspinola, inkku

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

mank-

Muilla kielillä

Españolfalta, carencia, escasez, ausencia
Françaiscarence, manque
DeutschMangel, Fehlen, Makel, Manko
Polskibrak, niedobór, defekt
Русскийнедостача, нехватка, недостаток
Українськавідсутність, нестача, недостача, брак
Nederlandsgebrek
Češtinadeficit, nedostatek
Slovenčinadeficit, nedostatok
Magyarhiány, hiányosság
Românălipsă
中文缺失, 缺, 荒, 不充分
日本語不足, 欠乏, 欠落, 欠点
Българскилипса, отсъствие, недостиг, недостатък
Беларускаянедахоп, нястача, загана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.