Esperantopedia

Từ điển · động từ

forigi

forigi/foˈri.ɡi/

Gốc từ chính thức for- (Fundamento, 1905)

forigi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “loại bỏ, dọn đi”.

Nghĩa

loại bỏ, dọn đi

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: xóa, chuyển đi

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: erase, get rid of

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Malaperigi, neniigi
    • forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni
    • forigi eraron

    xem thêm: ekstermi, elpeli, likvidi, forviŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/foˈri.ɡi/
Âm tiết
fo·RI·gi
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. forgốc từfor
  2. ighậu tốlàm cho, khiến
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuforigi
hiện tạiforigas
quá khứforigis
tương laiforigos
điều kiệnforigus
mệnh lệnh – mong muốnforigu
phân từ chủ động · đang diễn raforiganta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtforiginta
phân từ chủ động · sắp xảy raforigonta

Từ liên quan

for-

  • -a

    fora

  • -ig- làm cho, khiến

    forigi

  • từ ghép

    for

Trong các ngôn ngữ khác

Españolsuprimir, eliminar, quitar
Françaisenlever, éloigner, écarter, ôter
Deutschentfernen, weg machen
Polskiusuwać, likwidować, eliminować, wykluczać
Русскийудалить, убрать, отстранить, устранить
Українськазабирати, усувати, видаляти, відсторонювати
Nederlandsverwijderen, weg doen
Češtinaodebrat, odklidit, odložit, odstranit
Slovenčinaodstrániť
Suomipoistaa, ottaa pois
中文欲删除, 欲移动, 远距离, 离去
日本語取り除く, 遠ざける
Беларускаявыдаляць, зьнішчаць, выпраўляць (памылкі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.