Esperantopedia

Sanakirja · verbi

forigi

forigi/foˈri.ɡi/

Virallinen juuri for- (Fundamento, 1905)

forigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “poistaa”.

Merkitys

poistaa

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

ottaa pois

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Läheiset merkitykset: hylätä, pyyhkiä yli

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: erase, get rid of

Määritelmä esperantoksi

  1. Malaperigi, neniigi
    • forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni
    • forigi eraron

    katso myös: ekstermi, elpeli, likvidi, forviŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/foˈri.ɡi/
Tavut
fo·RI·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. forjuurifor
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviforigi
preesensforigas
imperfektiforigis
futuuriforigos
konditionaaliforigus
imperatiiviforigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaforiganta
aktiivinen partisiippi · päättynytforiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaforigonta

Esimerkkilauseita

  • Unu feko tage forigos la kuraciston.Paska päivässä pitää tohtorin loitolla. #1188474Hans07, Hautis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

for-

Muilla kielillä

Españolsuprimir, eliminar, quitar
Françaisenlever, éloigner, écarter, ôter
Deutschentfernen, weg machen
Polskiusuwać, likwidować, eliminować, wykluczać
Русскийудалить, убрать, отстранить, устранить
Українськазабирати, усувати, видаляти, відсторонювати
Nederlandsverwijderen, weg doen
Češtinaodebrat, odklidit, odložit, odstranit
Slovenčinaodstrániť
中文欲删除, 欲移动, 远距离, 离去
日本語取り除く, 遠ざける
Беларускаявыдаляць, зьнішчаць, выпраўляць (памылкі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.