Català–esperanto
bon viatge en esperanto
«bon viatge» en esperanto és Bonan vojaĝon!
Bonan vojaĝon!
/ˈbo.nan voˈja.dʒon/
«Bon viatge» en esperanto és Bonan vojaĝon! (BO-nan vo-IA-djon), literalment «un bon viatge», abreujament de «(et desitjo) un bon viatge». Vojaĝo vol dir «viatge» i totes dues paraules acaben en -n com altres desitjos tradicionals.
Altres maneres de dir-ho
- Agrablan vojaĝon!Agrablan vojaĝon! (Que tinguis un viatge agradable!)
- Sekuran vojaĝon.Sekuran vojaĝon. (Que tinguis un viatge segur.)
- Amuzan vojaĝon!Amuzan vojaĝon! (Que et diverteixis en el viatge!)
- Havu bonan vojaĝon.Havu bonan vojaĝon. (Que tinguis un bon viatge.)
Com respondre
- Dankon!Gràcies!
Frases d’exemple
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Viccionari, CC BY-SA 4.0