Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · substantivo

veturigisto

veturigisto/ve.tu.riˈɡis.to/

Oficiala radiko vetur- (Fundamento, 1905)

veturigisto estas esperanta vorto (substantivo): Homo, kiu direktas veturilon.

Signifo

  1. Homo, kiu direktas veturilon
    • la veturigisto malsupreniris kaj skrapis la bestojn
    • apud la bovoj [iris] veturigisto kun mallonga vipo

    subnocioj: aŭtisto, koĉero, piloto, ŝoforo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ve.tu.riˈɡis.to/
Silaboj
ve·tu·ri·GIS·to

Vortfarado

  1. veturradikoveturi
  2. igsufiksokaŭzi, igi
  3. istsufiksoprofesiulo, adepto
  4. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoveturigistoveturigistoj
akuzativo (-n)veturigistonveturigistojn

Ekzemplaj frazoj

  • Sen prizorgado, la veturigisto ne sukcesis bremsi ĝustatempe. #1337818
  • Manjo volas edziniĝi al veturigisto de Formulo 1. #1475188
  • Ni havas diversajn servantojn: kuiriston, ĉambristinon, infanistinon kaj veturigiston. #736921
  • Neniu veturigisto tiel bonas, ke li neniam veturas el la trako. #3990175

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

vetur-

En aliaj lingvoj

Englishdriver
Españolconductor, maquinista, piloto
Françaischauffeur, conducteur, pilote
DeutschFahrer, Kutscher, Fahrzeugführer, Wagenlenker
Polskikierowca, przewoźnik, woźnica, powożący
Русскийвозница, кучер, ямщик, извозчик
Українськакучер, ямщик, візник
Češtinaforman, kočí, vozka
Slovenčinapovozník
Magyar(jármű)vezető, kocsis
Türkçesürücü, şoför
中文驾驶员
日本語運転手
Svenskaförare, chaufför
Bahasa Indonesiapengendara, pengemudi
Беларускаякіроўца, вадзіцель, возчык, фурман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.