Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

konscio

konscio/konsˈtsi.o/

Virallinen juuri konsci- (Fundamento, 1905)

konscio on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “tietoisuus”.

Merkitys

tietoisuustajuntataju

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: consciousness, awareness

Määritelmä esperantoksi

  1. Kapablo de la menso scii siajn statojn kaj agojn
    • ŝi svenis, ŝi perdis la konscion
    • [ŝi] denove ricevis la konscion kaj ridetis al ĉiuj ĉirkaŭstarantoj

    katso myös: introspekto, percepto

  2. Kompreno de sia propra stato en rilato al sia ĉirkaŭaĵo; kompreno de la signifo de siaj sentoj kaj agoj rilate al la cirkonstancoj
    • bona konscio vin gvidos, prudento vin gardos
    • per la leĝo venas konscio pri peko

    katso myös: konscienco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/konsˈtsi.o/
Tavut
kons·CI·o
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. konscijuurikonscio
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektikonsciokonscioj
objekti (-n)konscionkonsciojn

Sukulaissanat

konsci-

Muilla kielillä

Englishconsciousness
Españolconsciencia
Françaisconscience
DeutschBewusstsein, Besinnung
Polskiświadomość
Русскийсознание
Nederlandsbewustzijn
Češtinauvědomění, vědomí
Slovenčina(po)vedomie, uvedomenie
Magyartudat, öntudat
Românăconștiență
中文自觉性, 觉悟, 神志, 意识
日本語意識, 自覚, 正気
Bahasa Indonesiapengertian, insaf, keinsafan, pemahaman
Беларускаяусьведамленьне, сьвядомасьць, прытомнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.