Sanakirja · verbi
malsukcesi
malsukcesi/mal.sukˈtse.si/
Virallinen juuri sukces- (Fundamento, 1905)
malsukcesi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “epäonnistua”.
Merkitys
epäonnistua
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Määritelmä esperantoksi
- Ne sukcesi
- ĉiuj liaj klopodoj malsukcesis
- vi malsukcesis edziĝon, kaj vi suferas pro tio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /mal.sukˈtse.si/
- Tavut
- mal·suk·CE·si
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- maletuliitevastakohta
- sukcesjuurisukceso
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | malsukcesi |
|---|---|
| preesens | malsukcesas |
| imperfekti | malsukcesis |
| futuuri | malsukcesos |
| konditionaali | malsukcesus |
| imperatiivi | malsukcesu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | malsukcesanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | malsukcesinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | malsukcesonta |
Esimerkkilauseita
- Li klarigis kial la eksperimento malsukcesis.Hän selitti miksi koe epäonnistui. #608495virgil, Kalle63
- Kvankam mi malsukcesis, mi reprovos.Vaikka epäonnistuin, minä yritän uudelleen. #443888GrizaLeono, Silja
- La intertraktadoj malsukcesis.Neuvottelut epäonnistuivat. #2269840GrizaLeono, Silja
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | fail |
|---|---|
| Español | fracasar |
| Português | fracassar |
| Français | rater |
| Deutsch | missglücken, misslingen, Misserfolg haben |
| Polski | ponieść fiasko, nie mieć powodzenia, nie mieć fartu |
| Русский | потерпеть неудачу, не смочь, не суметь |
| Українська | зазнавати невдачі, потерпіти невдачу |
| Nederlands | mislukken |
| Čeština | neuspět, selhat |
| Slovenčina | mať neúspech, prepadnúť, zlyhať |
| Magyar | nem sikerül, meghiúsul, megbukik, elbukik |
| Català | fracassar, fallir, esguerrar-se |
| 中文 | 未遂, 失败, 落空, 误 |
| 日本語 | 失敗する, 挫折する |
| Bahasa Indonesia | gagal |
| Беларуская | ня мець посьпеху, быць беспасьпяховым, правальвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.