Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · adverbi

senrevene

senrevene/sen.reˈve.ne/

Virallinen juuri ven- (Fundamento, 1905)

senrevene on esperanton adverbi, joka tarkoittaa “peruuttamattomasti”.

Merkitys

peruuttamattomastikumoamattomastipysyvästi

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: irreversibly

Määritelmä esperantoksi

  1. Definitive, sen ebla reveno al la antaŭa stato
    • ŝi preskaŭ tute ne eliradis el sia ĉambro, malbenante la sorton, […] kaj bedaŭrante sian senrevene perditan monon
    • mi foriros senrevene en la landon de mallumo kaj de morta ombro

    katso myös: transiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/sen.reˈve.ne/
Tavut
sen·re·VE·ne

Sanan rakenne

  1. senjuurisen
  2. reetuliiteuudelleen, takaisin
  3. venjuuriveno
  4. epääteadverbi

Sukulaissanat

ven-

Muilla kielillä

Englishnot coming back
Españoldefinitivamente, sin retorno
Françaisdéfinitivement, sans retour
Deutschohne Wiederkehr, auf Nimmerwiedersehen, für immer
Polskibezpowrotnie, nieodwołalnie
Русскийбезвозвратно
Українськабезповоротно
Češtinanenávratně
Slovenčinanenávratne
Magyarvisszavonhatatlanul, véglegesen
Românăniciodată să se întoarcă
Catalàdefinitivament, per sempre
日本語再び帰ることなく, 永久に
Bahasa Indonesiatanpa balik
Беларускаянезваротна, беззваротна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.