Sanakirja · verbi
validi
validi/vaˈli.di/
Virallinen juuri valid- (4. Oficiala Aldono, 1929)
validi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “olla voimassa”.
Merkitys
olla voimassapäteä
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stand
Määritelmä esperantoksi
- Esti laŭregula kaj aplikebla por la intencita situacio; plenumanta ĉiujn necesajn kondiĉojn por esti valida
- tiu regulo, kompreneble, havas esceptojn, sed principe ĝi validas
- oni deklaris ilin malamikoj […] kaj la edikto kontraŭ ili daŭre validis
katso myös: aplikiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /vaˈli.di/
- Tavut
- va·LI·di
Sanan rakenne
- validjuurivalidi
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | validi |
|---|---|
| preesens | validas |
| imperfekti | validis |
| futuuri | validos |
| konditionaali | validus |
| imperatiivi | validu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | validanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | validinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | validonta |
Sukulaissanat
valid-
- -a -i
validi valida
- -ec- ominaisuus, abstrakti käsite
- -ig- tehdä joksikin, aiheuttaa
Muilla kielillä
| Español | tener vigor, tener vigencia |
|---|---|
| Português | ser válido, valer |
| Français | avoir cours, être valable, être valide |
| Deutsch | gelten |
| Polski | obowiązywać |
| Русский | иметь силу (юр.) |
| Українська | бути дійсним, чинним |
| Nederlands | geldig zijn, gelden |
| Čeština | být platný, mít platnost, platit |
| Slovenčina | mať platnosť, platiť |
| Magyar | érvényben van, hatályos |
| Svenska | gälla |
| Català | ésser vàlid |
| 中文 | 有效, 生效 |
| 日本語 | 有効である, 通用する |
| עברית | להיות תקף |
| Беларуская | быць дзейсным, быць сапраўдным, быць правадзейным, быць законным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.