Dictionnaire · verbe
ĝisrevidi
ĝisrevidi/dʒis.reˈvi.di/
Racine officielle vid- (Fundamento, 1905)
ĝisrevidi est un verbe de l’espéranto qui signifie « dire au revoir ».
Sens
dire au revoir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Adiaŭi dirante „ĝis revido“
- tiuj, kiuj […] amindumas, / kiuj ĝisrevidas
- antaŭ unu horo proksimume ni ĝisrevidis niajn venezuelajn geamikojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /dʒis.reˈvi.di/
- Syllabes
- ĝis·re·VI·di
Structure du mot
Formes
| infinitif | ĝisrevidi |
|---|---|
| présent | ĝisrevidas |
| passé | ĝisrevidis |
| futur | ĝisrevidos |
| conditionnel | ĝisrevidus |
| volitif | ĝisrevidu |
| participe actif · en cours | ĝisrevidanta |
| participe actif · accompli | ĝisrevidinta |
| participe actif · sur le point de | ĝisrevidonta |
Phrases d’exemple
- Per signo ŝi ĝisrevidis.D'un signe, elle me dit "au revoir". #641310
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vid-
- -o -a -i
- -ebl- -able, possible
- -iĝ- devenir
- -ad- -aĵ- -ig- -ind- -em- -ej-
- re- re-, de nouveau
ĝisrevidi revidi
- ek- début, action soudaine
- mots composés
antaŭvidi aŭdvida travidi pretervidi akravida klarvida vidalvide vidpovo vidkapablo
Dans d’autres langues
| English | say goodbye |
|---|---|
| Deutsch | verabschieden |
| Polski | żegnać, mówić "do widzenia" |
| 中文 | 告辞 |
| Català | dir a reveure, dir adéu, acomiadar |
| Bahasa Indonesia | mengucapkan sampai jumpa |
| Беларуская | разьвітвацца, казаць «да пабачэньня» |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.