Esperantopedia

Ordbok · verb

pripensi

pripensi/priˈpen.si/

Officiellt ord (Fundamento)

pripensi är ett esperantoord (verb) som betyder ”fundera på, tänka igenom”.

Betydelse

fundera på, tänka igenom

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: tänka på, fundera, grubbla

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: think about, ponder

Definition på esperanto

  1. Uzi siajn spiritajn fortojn pri aparta temo por atingi juĝon aŭ decidon; profundigi sian penson pri farota ago
    • virtulo pripensas respondon
    • li respondis sen pripenso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/priˈpen.si/
Stavelser
pri·PEN·si
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. priordstampri
  2. pensordstampenso
  3. iändelseinfinitiv

Former

infinitivpripensi
presenspripensas
preteritumpripensis
futurumpripensos
konditionalispripensus
volitivpripensu
aktivt particip · pågåendepripensanta
aktivt particip · avslutadpripensinta
aktivt particip · på väg attpripensonta

Besläktade ord

pens-

På andra språk

Englishponder, reflect, think about
Españolmeditar, reflexionar
Françaisconsidérer, réfléchir
Deutschdurchdenken, überlegen, überdenken, darüber nachdenken
Polskinamyślać się, obmyślać, pomyśleć, przemyśleć
Русскийобдумать
Українськаобдумувати, обмірковувати, роздумувати, зважувати
Nederlandsoverdenken
Češtinapromyslit, přemýšlet, rozvážit, usoudit
Slovenčinapremyslieť, rozmyslieť, uvážiť
Magyarmeggondol, megfontol
Românăsă gândești, chibzuiește, cugeta
Catalàreflexionar, meditar, rumiar
中文再考虑, 加盖, 思考, 反思
日本語思案する, 考慮する
Bahasa Indonesiamenimbang, mempertimbangkan, merenungkan
ไทยครุ่นคิด
Беларускаяабдумваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.