Diccionari · verb
disigi
disigi/diˈsi.ɡi/
En esperanto, disigi (verb) significa “dividir”.
Significat
dividir
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: part, disambiguate
Definició en esperanto
- Apartigi, dividi, malkunigi
- kelkaj korteganoj disigas la batalantojn
- disigitaj unu de alia per rivereto
mira també: dismeti, disĵeti, dissemi, tranĉi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /diˈsi.ɡi/
- Síl·labes
- di·SI·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- disprefixa parts, en totes direccions
- igarreligi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | disigi |
|---|---|
| present | disigas |
| passat | disigis |
| futur | disigos |
| condicional | disigus |
| volitiu | disigu |
| participi actiu · en curs | disiganta |
| participi actiu · acabat | disiginta |
| participi actiu · a punt de | disigonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Español | separar, apartar, desunir, dividir |
|---|---|
| Français | disperser, séparer, diviser, éparpiller |
| Deutsch | trennen, zerteilen, zerstreuen |
| Polski | oddzielać, rozdzielać, rozłączać, rozrzucać |
| Русский | разъединить, разобщить, разделить |
| Українська | роз’єднувати, розлучати, розділяти |
| Čeština | oddělit, odloučit, rozdělit, rozloučit |
| Slovenčina | odlúčiť, rozdeliť, rozložiť, rozviesť |
| 中文 | 頖, 轶, 疏散, 散出 |
| 日本語 | 散らせる, 分割する |
| Bahasa Indonesia | menyebarkan, memencarkan, memisahkan, membagikan |
| עברית | להפריד |
| Беларуская | разьядноўваць, разлучаць, разьдзяляць, раздрабняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.