Diccionari · verb
ekvidi
ekvidi/ekˈvi.di/
Arrel oficial vid- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ekvidi (verb) significa “veure”.
Significat
veure
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Iĝi vidanta ion, ĝin rimarki
- ŝi elsaltis el la vagono, – kaj ŝi tuj ekvidis Arturon
- ŝi ekvidis puton kun akvo, kaj ŝi iris kaj plenigis la felsakon per akvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ekˈvi.di/
- Síl·labes
- ek·VI·di
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ekprefixinici, acció sobtada
- vidarrelvido
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | ekvidi |
|---|---|
| present | ekvidas |
| passat | ekvidis |
| futur | ekvidos |
| condicional | ekvidus |
| volitiu | ekvidu |
| participi actiu · en curs | ekvidanta |
| participi actiu · acabat | ekvidinta |
| participi actiu · a punt de | ekvidonta |
Paraules relacionades
vid-
- -o -i
- -aĵ- cosa concreta
- -ebl- que es pot…, -ble
- -ig- fer, causar
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -ind- digne de, que val la pena
- ek- inici, acció sobtada
ekvidi
- re- de nou, enrere, re-
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | catch sight of, glimpse, perceive, see |
|---|---|
| Português | deparar-se |
| Français | apercevoir |
| Deutsch | erblicken, gewahr werden |
| Polski | dostrzec, ujrzeć, dojrzeć, zauważyć |
| Русский | увидеть |
| Українська | побачити |
| Nederlands | opmerken |
| Čeština | spatřit, uhlídat, uvidět, zahlédnout |
| Slovenčina | uvidieť, uzrieť, zbadať |
| Magyar | megpillant |
| 中文 | 瞥见, 看见, 看到, 望见 |
| 日本語 | ちらりと見る, 気づく |
| Bahasa Indonesia | mengamati, mencermati, memperhatikan |
| Беларуская | убачыць, заўважыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.