Vortaro · verbo
varmegigi
varmegigi/var.meˈɡi.ɡi/
Oficiala radiko varm- (Fundamento, 1905)
varmegigi estas esperanta vorto (verbo): Fari ion varmega.
Signifo
- Fari ion varmega
- „Antaŭe ni bakos panon,“ diris la maljunulino, „mi jam varmegigis la fornon kaj knedis la paston“
- „Belaj piedoj,“ pensis ŝi, malrapide kaj facile surirante la ŝtonajn ŝtupojn de la teraso, varmegigitajn de la suno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /var.meˈɡi.ɡi/
- Silaboj
- var·me·GI·gi
Vortfarado
- varmradikovarmo
- egsufiksopligrandigo
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | varmegigi |
|---|---|
| prezenco | varmegigas |
| preterito | varmegigis |
| futuro | varmegigos |
| kondicionalo | varmegigus |
| volitivo | varmegigu |
| aktiva participo · daŭranta | varmegiganta |
| aktiva participo · finita | varmegiginta |
| aktiva participo · estonta | varmegigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Akvo bolas, se oni ĝin sufiĉe varmegigas. #609955
- La flamo varmegigis ardomufon, la ardilon, kiu disradiis fortan blankan lumon. #5407177
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
varm-
- -o -a -e -i
- -eg- pligrandigo
varmegigi varmega varmego malvarmego
- -et- malpligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -um- nedifinita senco
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | heat |
|---|---|
| Deutsch | erhitzen |
| Polski | podgrzewać |
| Русский | нагреть, раскалить, разгорячить |
| Čeština | rozpálit |
| Slovenčina | rozpáliť |
| Magyar | felforrósít, felhevít |
| 中文 | 炘 |
| Bahasa Indonesia | memanaskan |
| Беларуская | награваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.