Sanakirja · verbi
grumbli
grumbli/ˈɡrum.bli/
Virallinen juuri grumbl- (2. Oficiala Aldono, 1919)
grumbli on esperanton verbi, joka tarkoittaa “mutista”.
Merkitys
mutistamumista
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mutter
Määritelmä esperantoksi
- Voĉbrui obtuze, malkontente
- hejme la filo grumblis, kie ŝi restas tiom longe
- la laboristoj vivis en plena nescio pri la estonteco […], grumblis kaj blasfemis kaj ĉiutage centfoje remaĉis la samajn frazojn pri senlaboreco
synonyymit: murmuri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈɡrum.bli/
- Tavut
- GRUM·bli
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- grumbljuurigrumbli
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | grumbli |
|---|---|
| preesens | grumblas |
| imperfekti | grumblis |
| futuuri | grumblos |
| konditionaali | grumblus |
| imperatiivi | grumblu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | grumblanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | grumblinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | grumblonta |
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | grumble |
|---|---|
| Português | resmungar, rosnar |
| Français | bougonner, grommeler, grogner, râler |
| Deutsch | brummen, murren, nörgeln, knurren |
| Polski | zrzędzić, szemrać, gderać, żołądkować się |
| Русский | ворчать, брюзжать |
| Українська | бурчати, воркотати, вуркотати |
| Nederlands | mopperen, brommen |
| Čeština | brblat, bručet, hučet, mručet |
| Slovenčina | hundrať, mrmlať, šomrať |
| Magyar | morog, dörmög, zúgolódik |
| Català | rondinar, remugar, murmurar |
| 中文 | 囔, 叽, 鬫, 啰唆 |
| 日本語 | ぼやく, ぶつぶつ不平を言う, 愚痴をこぼす |
| فارسی | غرولند کردن، نق زدن |
| Беларуская | бурчаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.