Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

kulpo

kulpo/ˈkul.po/

Virallinen juuri kulp- (Fundamento, 1905)

kulpo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “syyllisyys”.

Merkitys

syyllisyyssyy

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fault, guilt

Määritelmä esperantoksi

  1. Tio, pri kio oni estas kulpa
    • kia estas mia kulpo, kia estas mia peko, ke vi persekutas min?
    • pardoni al la malamiko lian kulpon

    katso myös: delikto, krimo, peko, ŝuldo

  2. La kaŭzo de io malfeliĉa aŭ malbona
    • tiu ĉi malfeliĉa ringo estas la kulpo de ĉio, diris Fanny
    • ha, ŝi estis la kulpo, ke ili ne povis flugi sufiĉe rapide !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈkul.po/
Tavut
KUL·po
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. kulpjuurikulpo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektikulpokulpoj
objekti (-n)kulponkulpojn

Sukulaissanat

kulp-

Muilla kielillä

Englishguilt (noun)
Españolculpa
Françaisculpabilité, faute
DeutschSchuld
Polskiwina
Русскийвина
Українськавина, провина
Nederlandsschuld
Češtinaculpa, provinění, vina, zavinění
Slovenčinaprevinenie
Magyarvétek, bűn
Românăeroare
Svenskaskuld
Catalàculpa, falta, erro
中文罪疚, 罪责
日本語罪, とが, 過失
Bahasa Indonesiakesalahan, dosa
Беларускаявіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.