Esperantopedia

Sanakirja · adverbi

malvarme

malvarme/malˈvar.me/

Virallinen sana (Fundamento)

malvarme on esperanton adverbi, joka tarkoittaa “kylmästi”.

Merkitys

kylmästi

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: coldly, coolly

Määritelmä esperantoksi

  1. En malvarma maniero aŭ cirkonstanco
    • malvarme kaj trafe juĝi aferon
    • al li estis malvarme, liaj dentoj frapis
  2. Kaŭzante malvarman senton
    • ĉu hodiaŭ estas varme aŭ malvarme ?
    • glacie malvarme

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/malˈvar.me/
Tavut
mal·VAR·me
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. maletuliitevastakohta
  2. varmjuurivarmo
  3. epääteadverbi

Esimerkkilauseita

  • Kvankam estis malvarme, li eliris.Vaikka oli kylmä, hän meni ulos. #643527papilichasisto, Silja
  • Ĉar estis tre malvarme, ni restis hejme.Kun oli kovin kylmää, jäimme kotiin. #660327Alois, ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

varm-

Muilla kielillä

Englishcoldly, cold
Españolfríamente, (hacer) frío
Françaisfroidement, il fait froid
Deutschkalt
Polskichłodno
Українськахолодно
中文冷冷
日本語冷たく, 寒く, 冷静に, 冷淡に
Bahasa Indonesiadengan dingin
Беларускаяхалодна, зімна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.