Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

varmego

varmego/varˈme.ɡo/

Virallinen juuri varm- (Fundamento, 1905)

varmego on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “kuumuus”.

Merkitys

kuumuuslämpö

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: heat

Määritelmä esperantoksi

  1. Tro alta temperaturo.
  2. Pri vetero
    • li sidis ĉe la pordo de la tendo dum la varmego de la tago
    • dum la tago min konsumis la varmego, kaj dum la nokto la malvarmo
  3. Pri malnormale alta, malsaneca temperaturo de organismo
    • sur la vangoj de la infano troviĝis ruĝaj makuloj de varmego
    • febra varmego de la korpo .
  4. ardo, entuziasmo, fajro, fervoro, flamo, pasio
    • montri varmegon en disputo.

    katso myös: ekzalteco, febro, vervo, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/varˈme.ɡo/
Tavut
var·ME·go

Sanan rakenne

  1. varmjuurivarmo
  2. egjälkiliitesuuri, voimakas
  3. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektivarmegovarmegoj
objekti (-n)varmegonvarmegojn

Sukulaissanat

varm-

Muilla kielillä

Englishheat, hotness
Españolcanícula, ardor
Françaiscanicule, ardeur
DeutschHitze
Polskiskwar, gorąc, gorączka, zapał
Русскийжара, жар, пыл
Українськажара, спека, спекота, духота
Nederlandshitte, koorts
Češtinahorko, parno, vedro, žár
Slovenčinadusno, horúčava, horúčosť, sparno
Magyarhőség, forróság, hév, hevesség
Svenskahetta
中文暑, 热力, 热气
日本語高熱, 高温, 酷暑
Bahasa Indonesiagelombang panas
עבריתלהט
Беларускаягарачыня, гарачка, запал, заўзятасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.