Sanakirja · verbi
meriti
meriti/meˈri.ti/
meriti on esperanton verbi, joka tarkoittaa “ansaita”.
Merkitys
ansaita
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: oikeuttaa
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: deserve, merit
Määritelmä esperantoksi
- Havi pro sia konduto aŭ pro siaj ecoj rajton pri justa rekompenco aŭ puno; esti inda je
- ŝi meritis ĉian laŭdon, la plej multe ĉar ŝi montris la plej grandan zorgecon
- mi estas tute laca, kaj mi bone meritis ripozon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /meˈri.ti/
- Tavut
- me·RI·ti
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- meritjuurimerito
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | meriti |
|---|---|
| preesens | meritas |
| imperfekti | meritis |
| futuuri | meritos |
| konditionaali | meritus |
| imperatiivi | meritu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | meritanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | meritinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | meritonta |
Esimerkkilauseita
- Ŝi meritas pli.Hän ansaitsee enemmän. #2029969al_ex_an_der, Silja
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
merit-
- -o -i
meriti merito
Muilla kielillä
| English | merit, deserve |
|---|---|
| Español | merecerse (algo), merecer (algo), tener méritos de, hacer méritos para |
| Português | merecer, ser digno de, fazer jus a, valer |
| Français | mériter |
| Deutsch | verdienen |
| Polski | zasłużyć |
| Русский | заслуживать, заслужить, быть достойным |
| Українська | заслуговувати, вартувати, бути вартим |
| Nederlands | verdienen, waardig zijn |
| Čeština | zasluhovat, zasloužit, zasloužit si |
| Slovenčina | zaslúžiť si |
| Magyar | megérdemel, kiérdemel |
| Română | merita, cuveni |
| Català | merèixer, meritar |
| 中文 | 应得 |
| 日本語 | 価する, ふさわしい, 当然である |
| Bahasa Indonesia | berhak (mendapat/menerima), layak (mendapat/menerima), pantas (mendapat/menerima), patut (mendapat/menerima) |
| Беларуская | заслугоўваць, быць вартым |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.