Dictionnaire · verbe
libertempi
libertempi/li.berˈtem.pi/
Racine officielle temp- (Fundamento, 1905)
libertempi est un verbe de l’espéranto qui signifie « être en congé ».
Sens
- Être en vacances.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
être en congé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Pasigi liberan, senlaboran tempon
- miloj da germanoj kaj skandinavoj libertempis tie kaj iĝis viktimoj de la cunamo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /li.berˈtem.pi/
- Syllabes
- li·ber·TEM·pi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | libertempi |
|---|---|
| présent | libertempas |
| passé | libertempis |
| futur | libertempos |
| conditionnel | libertempus |
| volitif | libertempu |
| participe actif · en cours | libertempanta |
| participe actif · accompli | libertempinta |
| participe actif · sur le point de | libertemponta |
Phrases d’exemple
- Vi aspektas pala. Libertempu almenaŭ unu tagon.Tu as l'air pâle. Prends-toi au moins un jour de congé. #532399
- Mi libertempos dum du tagoj.Je prends deux jours de congé. #626322
- Duono de la oficistaro libertempas dum tago.La moitié du bureau a pris une journée de congé. #671535
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
temp-
- -o -i
- -er- élément, parcelle
- -ul- personne
- -an- membre, habitant
- pra- arrière-, primitif
- mots composés
libertempi antaŭtempa dumtempa portempa fikstempo ĝustatempe ĝustatempi intertempe intertempo lastatempe libertempo longtempe longatempe nuntempo provotempo realtempa samtempa siatempe vivtempo tempaltempe
Dans d’autres langues
| Polski | przebywać na wakacjach, spędzić urlop |
|---|---|
| Bahasa Indonesia | menghabiskan waktu luang, bercuti |
| Беларуская | бавіць час, быць у адпачынку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.