Dictionnaire · verbe
malĉeesti
malĉeesti/mal.tʃeˈes.ti/
Racine officielle est- (Fundamento, 1905)
malĉeesti est un verbe de l’espéranto qui signifie « être absent ».
Sens
être absent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Foresti, ne ĉeesti en loko, kie oni estis atendata
- 45-jara viro, estas serĉata de la polico pro tio ke li malĉeestis en siaj juĝprocesoj ĉe la tribunalo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mal.tʃeˈes.ti/
- Syllabes
- mal·ĉe·ES·ti
Structure du mot
Formes
| infinitif | malĉeesti |
|---|---|
| présent | malĉeestas |
| passé | malĉeestis |
| futur | malĉeestos |
| conditionnel | malĉeestus |
| volitif | malĉeestu |
| participe actif · en cours | malĉeestanta |
| participe actif · accompli | malĉeestinta |
| participe actif · sur le point de | malĉeestonta |
Phrases d’exemple
- Li malĉeestas la lernejon hodiaŭ.Il est absent de l'école aujourd'hui. #579857
- Jane malĉeestas la lernejon hodiaŭ.Jane a manqué l'école aujourd'hui. #588279malĉeestas → malĉeesti: être absent
- Mi malĉeestis la laboron hieraŭ.J'étais absent du travail hier. #594014
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Bahasa Indonesia | tidak hadir, absen |
|---|
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.