에스페란토 동물 이름: 고양이, 개, 말 등 단어 정리

에스페란토로 동물은 besto입니다. 고양이는 kato, 개는 hundo, 말은 ĉevalo, 새는 birdo, 물고기는 fiŝo입니다. 동물 이름은 -o로 끝나는 보통 명사이므로 복수는 -j(katoj – “고양이들”), 목적어는 -n(Mi havas katon – “저는 고양이가 있습니다”)을 붙입니다. 그리고 단어 부분으로 새끼(-id-), 암컷(-in-), 수컷(vir-)을 나타냅니다. 발음 표기는 단어를 음절로 나누고 강세 음절을 대문자로 적었으며, 강세는 언제나 끝에서 두 번째 음절에 옵니다.

한국어 사용자를 위한 발음 참고: ĉ는 “ㅊ”에 가깝고(ĉevalo – 체발로), ĝ는 “ㅈ”, ŝ는 “쉬” 하는 소리에 가깝습니다(ŝafo – 샤포). 한국어는 ㅈ/ㅊ/ㅉ처럼 예사소리, 거센소리, 된소리를 구별하지만 에스페란토에는 그런 구별이 없습니다.

#일반 단어

Besto는 보통 사람이 아닌 동물을 뜻합니다. 사전 ReVo는 사람을 포함하는 두 번째 뜻도 싣고 있으며, animalo가 바로 그 뜻입니다. 동물을 가리키는 대명사는 보통 ĝi “그것”입니다(대명사 참조). Mia hundo estas malgranda, sed ĝi bojas laŭte. – “우리 개는 작지만 크게 짖습니다.”

#반려동물과 가축

Dombesto는 가축도 뜻하며, ReVo의 예는 소, 당나귀, 돼지, 닭입니다. 소를 왜 bovino라고 하는지는 아래 소에 관한 항목에서 설명합니다.

#야생동물

영어에서 두 단어인 것이 에스페란토에서는 한 단어인 경우도 있습니다. simio는 원숭이와 유인원을, testudo는 육지 거북과 바다거북을 아우릅니다. 집토끼와 산토끼는 kuniklo와 leporo로 구별합니다. Apro는 멧돼지이고, 사육하는 수퇘지는 virporko입니다.

#새

비슷하게 생긴 단어를 조심하세요. pigo는 까치이지 돼지(porko)가 아니고, 뻐꾸기는 kukolo이지 kuko “케이크”가 아닙니다. Korvo는 까마귀 종류를 두루 가리키며(ReVo: 까마귀속 Corvus), 후드까마귀(Corvus cornix)는 korniko입니다.

#바다 동물, 물고기, 곤충

Kankro는 게가 아니라 가재입니다. 다른 동물은 사전에서 찾아보세요. 색깔 형용사는 평소처럼 씁니다(색깔 참조). nigraj katoj – “검은 고양이들”.

#소: 암소, 황소, 거세한 소, 송아지

Bovo는 종으로서의 소(소 전체)이고, bovino는 bovo의 암컷, 곧 암소입니다. “소의”라는 형용사는 bova입니다. ReVo는 《에스페란토 기초》(Fundamento de Esperanto)에 속한 사전 《Universala Vortaro》를 bovino와 bovido “송아지”의 출처로 듭니다.

전통적으로 암컷을 말할 때마다 -in-을 붙여 왔기 때문에, bovino 옆의 bovo는 “황소”처럼 들릴 수 있습니다. PMEG는 koko와 kokino에서도 같은 습관을 설명합니다. 복수형에는 여전히 암수가 모두 들어가며, 자동으로 -in-을 붙이지 않는 화자도 늘고 있습니다. 두 방식 모두 맞습니다.

#새끼, 암컷, 수컷

동물 어근은 성별과 무관합니다. kato는 어떤 고양이든 가리킵니다. 더 말하고 싶을 때는 세 가지 도구가 있습니다.

-id-는 동물의 새끼를 나타냅니다(PMEG). -in-은 암컷을 만듭니다. 둘 다 어근으로 홀로 쓸 수 있습니다. ido는 “동물의 새끼”, ino는 “암컷”입니다. 강세는 따라서 옮겨 갑니다. KA-to → ka-TI-do, ka-TI-no, 그러나 vir-KA-to.

Vir-는 공식 접두사가 아니며 PMEG가 꼽은 29개의 비공식 접두사 목록에도 없습니다. 어느 합성어와 마찬가지로 어근 viro “남자”를 다른 어근 앞에 놓은 것입니다. 형용사를 써서 vira kato라고 할 수도 있습니다. 일부 어근은 이미 수컷을 뜻합니다. boko “숫염소(수사슴 등)”, stalono “종마”, kapono “거세한 수탉”, okso, taŭro(PMEG). 비공식 접미사 -iĉ-를 쓰는 화자도 있어서 katiĉo라고 하는데, PMEG는 이것이 그런 제안 중 가장 인기가 있다고 하지만 대부분은 여전히 vir-를 씁니다. 더 알아보려면 접두사와 접미사를 보세요.

#장소, 무리, 고기

다른 접미사도 동물과 잘 어울립니다. 체계는 단어 만들기를 보세요.

별도의 단어 grego는 짐승의 떼를 두루 가리킵니다. grego da ŝafoj – “양 떼”. -Aĉ-는 경멸을 나타내므로 조심해서 쓰세요.

#동물 울음소리

동물의 울음을 나타내는 일반 동사는 bleki입니다. La ŝafoj blekas. – “양들이 웁니다.” 많은 동물은 자기만의 동사도 있습니다. ReVo는 동물 + -e + bleki라는 형식도 소개하는데, 예를 들어 bove bleki “음메 하고 울다”, porke bleki “꿀꿀거리다”입니다.

PMEG는 의성어를 어느 언어에서나 가장 제멋대로인 부분이라고 부르므로 철자가 다양합니다. 칠면조에는 glu glu glu를 소개합니다. 한국어의 “멍멍”, “야옹”, “꿀꿀”, “꼬끼오”와 에스페란토의 boj, miaŭ, grunt, kikeriki는 소리를 옮기는 방식이 다르니, 에스페란토의 의성어는 따로 외워 두세요.

#문장 속 동물

목적어 어미 -n(katojn, beston)과 복수 -j를 눈여겨보세요. 명사와 형용사를 보세요. 한국어와 달리 “두 마리” 같은 단위 명사가 필요 없고, 숫자 뒤에 복수형 명사를 그대로 씁니다.

#자주 묻는 질문

#에스페란토로 “고양이”는 어떻게 말하나요?

Kato (KA-to)입니다. 새끼 고양이는 katido, 암고양이는 katino, 복수는 katoj입니다. Mi havas katon. – “저는 고양이가 있습니다.”

#에스페란토로 “개”는 어떻게 말하나요?

Hundo (HUN-do)입니다. 강아지는 hundido, 암캐는 hundino, 짖는 것은 boji입니다. Mia hundo bojas. – “우리 개가 짖고 있습니다.”

#에스페란토로 “동물”은 무엇인가요?

Besto, 복수 bestoj입니다. 사람을 포함하는 animalo도 있습니다. 반려동물은 dorlotbesto입니다.

#에스페란토로 “소”는 무엇인가요?

Bovino는 bovo “소(종)”의 암컷입니다. “소의”를 뜻하는 말은 bova입니다. 황소는 virbovo, 송아지는 bovido입니다.

#에스페란토로 동물의 새끼는 어떻게 부르나요?

-id-를 붙입니다. hundo → hundido “강아지”, bovo → bovido “송아지”. 강세는 -id- 음절로 옮겨 갑니다.

#에스페란토에서 동물은 어떤 소리를 내나요?

개는 bojas, 고양이는 miaŭas, 말은 henas, 양은 blekas, 돼지는 gruntas입니다. 일반 동사는 bleki입니다.

#출처

• ReVo: besto, kato, hundo, ĉevalo, ŝafo, kapro, porko, koko
• ReVo: bovo, bovino, bovido, virbovo, taŭro
• ReVo: simio, korvo, leporo, kuniklo, apro, kukolo, kankro
• ReVo, 동물 울음소리: bleki, boji, miaŭi, muĝi, mu, heni, iai, grunti, kokeriki, gaki, ululi, kluki, kvaki, pepi, zumi, ronroni
• ReVo(mamulo, hamstro, meleagro)와 그 밖의 동물 이름은 영어 위키낱말사전
• PMEG – Seksa signifo de O-vortoj
• PMEG 접미사: ID, IN, EJ, AR, AĈ, 비공식 IĈ
• PMEG: 비공식 접두사, 인칭대명사, 의성어
• Universala Vortaro (Fundamento)
• Wiktionary: bovejo