Diccionari · verb
aresti
aresti/aˈres.ti/
En esperanto, aresti (verb) significa “arrestar”.
Significat
arrestar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: arrest
Definició en esperanto
- Kapti kaj fiksi iun por lin malliberigi
- Herodo jam arestis Johanon kaj ligis lin kaj metis lin en malliberejon
- [li] rakontis al ŝi, ke Arturon arestis la polico, ke li estis du aŭ tri semajnojn en la malliberejo, el kiu li lerte forkuris kaj malaperis
sinònims: enprizonigi, kateni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /aˈres.ti/
- Síl·labes
- a·RES·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- arestarrelaresto
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | aresti |
|---|---|
| present | arestas |
| passat | arestis |
| futur | arestos |
| condicional | arestus |
| volitiu | arestu |
| participi actiu · en curs | arestanta |
| participi actiu · acabat | arestinta |
| participi actiu · a punt de | arestonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | arrest |
|---|---|
| Español | arrestar |
| Português | prender |
| Français | appréhender, arrêter (un malfaiteur) |
| Deutsch | festnehmen, verhaften, arrestieren |
| Polski | aresztować, ująć |
| Русский | арестовать |
| Українська | арештувати, заарештовувати |
| Čeština | arestovat, uvalit vazbu, uvěznit, vzít do vazby |
| Slovenčina | uväzniť, zatknúť |
| Magyar | letartóztat, őrizetbe vesz |
| 日本語 | 逮捕する |
| עברית | לעצור |
| Беларуская | арыштоўваць, затрымліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.