Sanakirja · verbi
aresti
aresti/aˈres.ti/
aresti on esperanton verbi, joka tarkoittaa “vangita”.
Merkitys
vangitapidättää
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: arrest
Määritelmä esperantoksi
- Kapti kaj fiksi iun por lin malliberigi
- Herodo jam arestis Johanon kaj ligis lin kaj metis lin en malliberejon
- [li] rakontis al ŝi, ke Arturon arestis la polico, ke li estis du aŭ tri semajnojn en la malliberejo, el kiu li lerte forkuris kaj malaperis
synonyymit: enprizonigi, kateni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /aˈres.ti/
- Tavut
- a·RES·ti
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- arestjuuriaresto
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | aresti |
|---|---|
| preesens | arestas |
| imperfekti | arestis |
| futuuri | arestos |
| konditionaali | arestus |
| imperatiivi | arestu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | arestanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | arestinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | arestonta |
Esimerkkilauseita
- Vi arestis la krimulojn.Pidätit rikolliset. #2381028GrizaLeono, Metsis
- Ĉu oni arestis iun?Pidätettiinkö ketään? #12322676ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | arrest |
|---|---|
| Español | arrestar |
| Português | prender |
| Français | appréhender, arrêter (un malfaiteur) |
| Deutsch | festnehmen, verhaften, arrestieren |
| Polski | aresztować, ująć |
| Русский | арестовать |
| Українська | арештувати, заарештовувати |
| Čeština | arestovat, uvalit vazbu, uvěznit, vzít do vazby |
| Slovenčina | uväzniť, zatknúť |
| Magyar | letartóztat, őrizetbe vesz |
| 日本語 | 逮捕する |
| עברית | לעצור |
| Беларуская | арыштоўваць, затрымліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.