Diccionari · nom
miraklo
miraklo/miˈra.klo/
Arrel oficial mirakl- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, miraklo (nom) significa “miracle”.
Significat
miracleprodigimeravella
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Eksterordinara fenomeno kontraŭa al la leĝoj de naturo
- la Eternulo aperigis signojn kaj miraklojn grandajn kaj suferigajn
- jen por la savo de la pia virino fariĝis miraklo, kaj la pano kaj ĉio en la korbo tie kuŝis aliformigitaj en rozojn
- Mirindaĵo
- kiam estis konstruita la ponto, oni fieris pri tiu ĉi teknika miraklo
- la plej piaj pastroj, miraklofarantoj, tuŝas neniam viandon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /miˈra.klo/
- Síl·labes
- mi·RA·klo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- miraklarrelmiraklo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | miraklo | mirakloj |
| objecte (-n) | miraklon | miraklojn |
Frases d’exemple
- Interreto estas miraklo - ĝi kunigas homojn.Internet és un miracle: uneix la gent. #13028545carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
En altres idiomes
| English | miracle |
|---|---|
| Español | milagro |
| Français | miracle |
| Deutsch | Wunder, übernatürliches Ereignis, Mysterium, Wunderwerk |
| Polski | cud |
| Русский | чудо |
| Українська | чудо |
| Nederlands | wonder, mirakel |
| Čeština | zázrak |
| Slovenčina | div, zázrak, čudo |
| Magyar | csoda |
| Română | mirare |
| 中文 | 奇迹, 奇事, 奇景, 奇闻 |
| 日本語 | 奇跡, 驚異 |
| Български | чудо |
| فارسی | معجزه |
| Беларуская | цуд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.