Sanakirja · verbi
devigi
devigi/deˈvi.ɡi/
devigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “pakottaa”.
Merkitys
pakottaaajaa
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: compel, make
Määritelmä esperantoksi
- Fari, ke iu devu
- ŝi devigis ŝin manĝi en la kuirejo
- ni lin devigos redoni al ĝia vera posedanto la enhavon de l’ paperujeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /deˈvi.ɡi/
- Tavut
- de·VI·gi
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- devjuuridevo
- igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | devigi |
|---|---|
| preesens | devigas |
| imperfekti | devigis |
| futuuri | devigos |
| konditionaali | devigus |
| imperatiivi | devigu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | deviganta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | deviginta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | devigonta |
Esimerkkilauseita
- Min oni devigis iri tien.Minut pakotettiin menemään sinne. #4099754nimfeo, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | compel |
|---|---|
| Español | obligar, coaccionar, forzar |
| Français | obliger, contraindre, forcer |
| Deutsch | zwingen |
| Polski | zmuszać, wmuszać, zobowiązywać |
| Русский | обязать, заставить, принудить |
| Українська | змушувати, примушувати, зобов’язувати |
| Čeština | donutit, nutit, přinutit |
| Slovenčina | nútiť |
| Magyar | kötelez |
| Română | comanda |
| 中文 | 强迫性, 拘束, 要挟, 迫使 |
| 日本語 | 義務づける, 強制する |
| Bahasa Indonesia | mewajibkan, mengharuskan, memaksakan |
| עברית | להכריח |
| ไทย | บังคับ |
| Беларуская | абавязваць, прымушаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.