Esperantopedia

Sanakirja · verbi

signi

signi/ˈsiɡ.ni/

Virallinen juuri sign- (Fundamento, 1905)

signi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “merkitä”.

Merkitys

merkitä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mark, motion

Määritelmä esperantoksi

  1. Esti signo pri, montri
    • signi la vojon
    • lia fizionomio signis plenan senzorgecon
  2. Fari signon al iu, atentigi iun per signo
    • mi signis al la fiakristo
    • ni signas la fremdajn sonojn per literoj en krampoj

    alakäsitteet: signali, marki, gesti

  3. Distingigi iun aŭ ion per signo, signifi
    • tiu verko signas epokon en la drama literaturo
    • tiu decido signas gravan paŝon en la historio de nia movado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈsiɡ.ni/
Tavut
SIG·ni
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. signjuurisigno
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivisigni
preesenssignas
imperfektisignis
futuurisignos
konditionaalisignus
imperatiivisignu
aktiivinen partisiippi · kesken olevasignanta
aktiivinen partisiippi · päättynytsigninta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevasignonta

Sukulaissanat

sign-

Muilla kielillä

Englishsignal, be a sign of
Françaisfaire signe, être le signe de, marquer (être marquant)
Deutschzeigen, bezeichnen
Polskiznakować, znamionować, zaznaczyć, cechować
Русскийозначать, обозначать, обозначить, подать знак
Українськазначити, позначати, ставити знаки, робити знаки
Češtinadávat znamení, označit, poskytnout, značit
Slovenčinadať znamenie, označiť, značiť
Magyarjelez, jelöl, jelent
中文麾
日本語しるしをつける, 示す, 合図する
Bahasa Indonesiamemarkahi, menandai, memberi tanda, memperlihatkan
Беларускаяпазначаць, абазначаць, даваць знак, сымбалізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.