U

• umarque l’impératifending of the imperative in verbsbezeichnet den Imperativозначаетъ повелительное наклоненіеoznacza tryb rozkazujący
• uj'qui porte, qui contient, qui est peuplé de; ex. pom' pomme ― pom'uj' pommier; cigar' cigare ― cigar'uj' porte-cigares; Turk' Turc ― Turk'uj' Turquiefilled with; e. g. ink' ink ― ink'uj' ink-pot; pom' apple ― pom'uj' apple-tree; Turk'uj' TurkeyBehälter, Träger (d. h. Gegenstand worin... aufbewahrt wird,... Früchte tragende Pflanze, von... bevölkertes Land); z. B. cigar' Cigarre ― cigar'uj' Cigarrenbüchse; pom' Apfel ― pom'uj' Apfelbaum; Turk' Türke ― Turk'uj' Türkeiвмѣститель, носитель (т. е. вещь, въ которой храниться..., растеніе несущее... или страна заселенная...); напр. cigar' сигара ― cigar'uj' портъ-сигаръ; pom' яблоко ― pom'uj' яблоня; Turk' Турокъ ― Turk'uj' Турціяzawierający, noszący (t. j. przedmtot, w którym się coś przechowuje, roślina, która wydaje owoc, lub kraj, względem zaludniających go mieszkańców; np. cigar' cygaro ― cigar'uj' cygarnica; pom' jabłko ― pom'uj' jabłoń; Turk' turek ― Turk'uj' Turcya
• ul'qui est caractérisé par telle ou telle qualité, telle façon d’être; ex. bel' beau ― bel'ul' bel homme; mal'jun' vieux ― mal'jun'ul' vieillardperson noted for...; e. g. avar' covetous ― avar'ul' miser, covetous personPerson, die sich durch... unterscheidet; z. B. jun' jung ― jun'ul' Jüngling; avar' geizig ― avar'ul' Geizhalsособа отличающаяся даннымъ качествомъ; напр. bel' красивый ― bel'ul' красавецъ; avar' скупой ― avar'ul' скрягаczłowiek, posiadający dany przymiot; np. riĉ' bogaty ― riĉ'ul' bogacz
• ulcer'ulcèreulcerGeschwürязваwrzód, owrzodzenie
• ulm'ormeelmUlme, Rüsterвязъwiąz
• uln'auneell, yardElleлокотьłokieć
• um'suffixe peu employé, et qui reçoit différents sens aisément suggérés par le contexte et la signification de la racine à laquelle il est jointthis syllable has no fixed meaningSuffix von verschiedener Bedeutungсуффиксъ безъ постояннаго значеніяprzyrostek, nie mający stlałego znaczenia
• umbilik'nombrilnavelNabelпупъpępek
• unc'onceounceUnzeунціяuncya
• ung'onglenail (finger)Nagel (am Finger)ноготьpaznokieć
  • ung'eg'griffe, serreclaw, clutchKralleкоготьpazur
• uniform'uniformeuniformUniformмундиръmundur, uniform
• univers'universuniverseWeltallвселеннаяwszechświat
• universal'universeluniversalallgemeinвсеобщійogólny, uniwersalny
• universitat'universitéuniversityUniversitätуниверситетъuniwersytet
• unuunoneein, einsодинъjeden
• ur'ure, bœuf sauvageure-ox, wid-bullAuerochsзубръżubr
• urb'villetownStadtгородъmiasto
  • antaŭ'urb'faubourgsuburbVorstadtпредмѣстьеprzedmieście
• urin'urinerpisspissenмочитьсяurynować
• urn'urneurnUrneурнаurna
• urogal'coq de bruyèrewild cockAuerhahnглухарьgłuszec
• urs'oursbear (animal)Bärмедвѣдьniędźwiedź
• urtik'ortienettleNesselкрапиваpokrzywa
• usmarque le conditionnel (ou le subjonctif)ending of conditional in verbsbezeichnet den Konditionalis (oder Konjunktiv)означаетъ условное наклоненіеoznacza tryb warunkowy
• uter'matricematrixGebärmutterматка (анат.)macica
• util'utileusefulnützlichполезныйpożyteczny
  • mal'util'nuisiblenoxiousschädlichвредныйszkodliwy
• uz'employerusegebrauchenупотреблятьużywać
  • uz'aĵ'outilsfurnitureGeräthschaftутварьsprzęt
  • tro'uz'abuserabusemissbrauchenзлоупотреблятьnadużywać
• uzurp'usurperusurpusurpirenбеззаконно захватыватьuzurpować

Văn bản: Fundamento de Esperanto của L. L. Zamenhof (1905), thuộc phạm vi công cộng, theo ấn bản của Akademio de Esperanto. Chính tả, dấu câu và các bản dịch gốc, kể cả lỗi, được giữ nguyên.