D
109 mục từ · Gốc từ và phụ tố như in năm 1905. Dấu nháy đơn tách các thành phần của một từ (frat'in'o); từ có liên kết sẽ mở mục từ trong từ điển của chúng tôi.
- dade (après les mots marquant mesure, poids, nombre)is used instead of de after words expressing weight or measure; e. g. funt'o da viand'o a pound of meat, glas'o da te'o a cup of teaersetzt den Genitiv (nach Mass, Gewicht u. drgl. bezeichnenden Wörtern); z. B. kilogram'o da viand'o ein Kilogramm Fleisch; glas'o da te'o ein Glass Thee(послѣ словъ, означающихъ мѣру, вѣсъ и т. д.) замѣняетъ родительный падежъ; напр. kilogram'o da viand'o килограмъ мяса; glas'o da te'o стаканъ чаюzastępuje przypadek drugi (po słowach oznaczających miarę, wagę i. t. p.); np. kilogram'o da viand'o kilogram mięsa; glas'o da te'o szklanka herbaty
- daktil'dattedate (fruit)Dattelфиникъdaktyl
- dam'o'jjeu de damesdraughtsDamenspielшашки (игра)warcaby
- damask'damasdamaskDamastкамчаadamaszek
- danc'danserdancetanzenтанцоватьtańczyć
- dand'petit-maîtredandyStutzerфрантъfircyk, elegant
- danĝer'dangerdangerGefahrопасностьniebezpieczeństwo
- dank'remercierthankdankenблагодаритьdziękować
- dat'datedateDatumчисло (мѣсяца)data
- dativ'datifdativeDativдательный падежъcelownik
- datur'daturadaturaStechapfelдурманъbieluń, dziędzierzava
- daŭr'durerendure, lastdauernпродолжатьсяtrwać
- daŭr'ig'continuercontinuefortsetzenпродолжатьdalej ciągnąć
- dedeof, fromvon; ersetzt auch den Genitivотъ; замѣняетъ также родительный падежъod; zastępuje też dopełniacz
- dec'être dû, être convenablebe due, becomegebührenнадлежатьnależeć się
- decid'déciderdecideentscheiden, beschliessenрѣшатьrozstrzygać
- Decembr'DécembreDecemberDecemberДекабрьGrudzień
- deĉifr'déchiffrerdecipherentziffernдешифрироватьwyczytać, rozwiązać
- dediĉ'vouer, dédierdedicatewidmenпосвящатьpoświęcać, dedykować
- defend'défendredefendvertheidigenзащищатьbronić
- degel'dégeler (se)thawaufthauenтаятьodwilgnąć
- degener'dégénérerdegenerateausartenвырождатьсяwyradzać się
- degrad'dégraderdegradedegradirenразжаловатьdegradowac
- deĵor'être de servicebe waiterden Dienst habenдежуритьdeżurować
- dekdixtenzehnдесятьdziesięć
- deklinaci'déclinerdeclinedeclinirenсклонять (граммат.)przypadkować
- dekliv'déclivitédeclivityAbhangпокатостьpochyłość
- dekstr'droit, droiteright-handrechtправыйprawy
- mal'dekstr'gaucheleftlinkлѣвыйlewy
- delfen'dauphindolphinDelphinдельфинъdelfin
- delikat'délicatdelicate, finefein, zartнѣжныйdelikatny
- delir'être en délire, rêverbe light-headed, raveirre redenбредитьmajaczyć
- demand'demander, questionnerdemand, askfragenспрашиватьpytać
- demon'démondemonDämonдемонъdemon
- denar'denierdenier, pennyDenarдинарійdenar
- dens'épais, densedensedichtгустойgęsty
- dent'denttoothZahnзубъząb
- denunc'denoncerdenouncedenuncirenдоноситьdenuncyować
- desd’autant plusthe (the... the ― ju... des)desto, um soтѣмъtem
- deput'députerdeputeabordnenотряжать, отправлятьwyprawiać
- desegn'dessinerdesign, purposezeichnenчертитьkreślić, rysować
- detal'détaillédetailausführlichподробныйszczegółowy
- detru'détruiredestroyzerstörenразрушатьburzyd, niszczyć
- dev'devoirought, mustsollenдолженствоватьmusieć
- dev'ig'nécessiternecessitate, compelnöthigen, zwingenпринуждатьpzymuszać
- deviz'devisedeviceDeviseдевизъdewiza
- dezert'désertdesertWüsteпустыняpustynia
- dezir'désirerdesirewünschenжелатьżyczyć
- Di'DieuGodGottБогъBóg
- diabl'diabledevilTeufelдьяволъ, чертъdjabeł
- diamant'diamantdiamondDiamantалмазъdyament
- diboĉ'débaucher, crapulerdebauch, revel, riotschwelgenкутитьhulać
- didelf'didelphe, philandreopossumBeutelthierдвуутробкаdydelf, torebnik
- difekt'endommager, détériorerdamage, injurebeschädigen, verletzenповреждатьuszkadzać
- diferenc'différer (v. n.)differsich unterscheidenразличатьсяróżnic się
- difin'définir, déterminerdefinebestimmenопредѣлятьwyznaczać, określać
- dig'digueembankDammплотинаtama
- digest'digérerdigestverdauenпереваривать (о желудкѣ)trawić
- dik'grosthickdickтолстыйgruby
- dikt'dicterdictatedictirenдиктоватьdyktować
- diligent'diligent, assidudiligentfleissigприлежныйpilny
- dimanĉ'dimancheSundaySonntagвоскресеньеniedziela
- dir'diresaysagenсказатьpowiadać
- direkt'dirigerdirectrichtenнаправлятьkierować
- direkt'odirectiondirectionRichtungнаправленіеkierunek
- direkt'il'o (de ŝip'o)gouvernailhelmSteuerruderрульster
- dis'marque division, dissémination; ex. ir' aller ― dis'ir' se séparer, aller chacun de son côtéhas the same force as the English prefix dis; e. g. sem' sow ― dis'sem' disseminate; ŝir' tear ― dis'ŝir' tear to pieceszer; z. B. ŝir' reissen ― dis'ŝir' zerreissenраз-; напр. ŝir' рвать ― dis'ŝir' разрыватьroz-; np. ŝir' rwać ― dis'ŝir' rozrywać; kur' biegać ― dis'kur' rozbiegać się
- dis'ig'séparer, désunirseparate, disunitetrennenразобщатьrozłączać
- diskont'escompterdiscountdiscontirenдисконтировать, учитыватьdyskontować
- dispon'disposerdisposeverfügen, disponirenрасполагатьrozporządzać
- disput'disputerdisputestreiten, disputirenспоритьsprzeczać się
- distil'distillerdistilldestillirenдистиллироватьdestylować
- disting'distinguerdistinguishauszeichnenотличатьodznaczać
- distr'distrairedistractzerstreuenразсѣиватьrozpraszać, roztargać
- distrikt'districtdistrictBezirkокругьokrąg
- diven'devinerdivine, guesserrathenугадыватьodgadywać
- divers'diversvarious, diverseverschiedenразличныйróżny
- divid'diviser, partagerdividetheilenдѣлитьdzielić
- dodoncthen, indeed, howeverdoch, alsoжеwięc
- dolĉ'douxsweetsüssсладкійsłodki
- dolor'faire mal, causer de la douleursorrowschmerzenболѣть (причинять боль)boleć, dolegać
- dom'maisonhouseHausдомъdom
- domaĝ'dommagepity (it is a pity)Schade (es ist)жальszkoda
- domen'dominodominoDominoдоминоdomino
- don'donnergivegebenдаватьdawać
- al'don'ajouteradd tozugeben, beilegenприбавлятьdodawać
- donac'faire cadeau, donner en présentmake a presentschenkenдаритьdarować
- dorlot'gâter, dorloterspoilhätschelnбаловатьpieścić
- dorm'dormirsleepschlafenспатьspać
- dorn'épinethornDornшипъcierń
- dors'dosbackRückenспинаgrzbiet
- dot'doterendowausstattenнадѣлять (приданымъ)wyposażyć
- dot'odotdowryMitgiftприданоеposag
- drak'dragondragon, drakeDracheдраконъsmok
- drap'drapwoollen goodsTuch (wollenes Gewebe)сукноsukno
- drapir'drapercover with clothdrapirenдрапироватьdrapować
- draŝ'battre (le blé)thrashdreschenмолотитьmłócić
- dres'dresserdress, make straightdressiren, abrichtenдрессироватьtresować
- drink'boire, ivrognerdrink, tipplesaufen, zechenпить (спиртные напитки)pić (wódkę i t. p.)
- drink'ej'cabaret, taverneinn, tavernSchenkeшинокъszynkownia
- drog'droguedrugDrogueмоскатильный товаръtowary aptekarskie
- dron'se noyerdrownertrinkenутопатьtonąć
- dudeuxtwozweiдваdwa
- dub'douterdoubtzweifelnсомнѣватьсяwątpić
- duk'ducdukeHerzogгерцогъksiąże
- dumpendant, tandis quewhilewährendпока, между тѣмъ какъpóki, podczas gdy
- dum'ecependantmeanwhile, duringunterdessenмежду тѣмъtymczasem
- dung'louer, embaucherhiredingenнаниматьnajmować
- du'on'patr'beau-pèrestep-fatherStiefvaterотчимъojczym
Văn bản: Fundamento de Esperanto của L. L. Zamenhof (1905), thuộc phạm vi công cộng, theo ấn bản của Akademio de Esperanto. Chính tả, dấu câu và các bản dịch gốc, kể cả lỗi, được giữ nguyên.