Sanakirja · verbi

bonvoli

bonvoli/bonˈvo.li/

bonvoli on esperanton verbi, joka tarkoittaa “suvaita, olla niin ystävällinen”.

Merkitys

suvaita, olla niin ystävällinen (bonvolu: ole hyvä)

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: tehdä palvelus

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: would, favor

Esti tiel bona, ke oni volas; afable konsenti
- bonvolu silenti (t.e. silentu), mi petas
- la reĝo bonvolis forliberigi min
katso myös: favori, komplezi, permesi
Voli fari bonon al iu
- la Eternulo bonvolis fari vin Lia popolo
- la konduto de la pastro estis tre bonvola

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiivi	bonvoli
preesens	bonvolas
imperfekti	bonvolis
futuuri	bonvolos
konditionaali	bonvolus
imperatiivi	bonvolu
aktiivinen partisiippi · kesken oleva	bonvolanta
aktiivinen partisiippi · päättynyt	bonvolinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva	bonvolonta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

vol-

Português	ter boa vontade
Français	bien vouloir, avoir bon cœur
Deutsch	die Güte haben, so gut sein, wohlwollend sein
Polski	pragnąć, raczyć, zechcieć
Русский	любезно согласиться, быть так любезным, соблаговолить, благоволить
Nederlands	welwillend zijn
Čeština	být laskav, ráčit
Slovenčina	ráčiť
Magyar	szíveskedik
中文	愿意
日本語	どうぞ～する, 好意をもって～する
Bahasa Indonesia	mempersilakan
עברית	להועיל בטובו
ไทย	กรุณา, โปรด, ได้โปรด
Беларуская	ласкава пагадзіцца, зрабіць ласку, быць ласкавым, рабіць ласку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.