Az eszperantóról
Tervezett nyelvek (konlangok) listája év és típus szerint
A tervezett nyelv olyan nyelv, amelynek nyelvtanát és szókincsét szándékosan alkották meg; közülük az eszperantót beszélik a legtöbben.
A tervezett nyelv (konlang, constructed language) olyan nyelv, amelynek hangjait, szavait vagy nyelvtanát egy személy vagy csoport szándékosan alkotta meg, ahelyett hogy a mindennapi beszédből nőtt volna ki. A fő típusok: a nemzetek közti érintkezésre készült nemzetközi segédnyelvek (auxlangok, például az eszperantó), a fikcióhoz, szépséghez vagy játékhoz készült művészi nyelvek (artlangok, például a klingon) és a logika, a filozófia vagy nyelvészeti elképzelések kipróbálására épített mérnöki nyelvek (például a lojban). Rokon fogalompár az a priori nyelvek (kitalált tövekkel) és az a posteriori nyelvek (meglévő nyelvekből építve); ide tartoznak a zonális nyelvek is, amelyek egy-egy nyelvcsaládra készülnek, például az interszláv. A kategóriák átfedik egymást. Az eszperantót beszélik a legtöbben: a közzétett becslések kb. 60 000 és 2 millió beszélő között mozognak, és egyetlen más konlangnak sincs néhány ezernél nagyobb dokumentált közössége.
Jelentős tervezett nyelvek táblázata
A táblázat az első közzététel vagy első használat éve szerint van rendezve. A beszélők számát csak ott közöljük, ahol van közzétett becslés; a „nem ismert” azt jelenti, hogy nem találtunk megbízható számot. Az ilyen becslések durvák, és gyakran vitatottak. A legismertebb segédnyelvek részletes összehasonlításáért lásd: Eszperantó, ido, volapük, interlingua és más nyelvek.
| Nyelv | Év | Alkotó(k) | Típus | Megjegyzések | Beszélők |
|---|---|---|---|---|---|
| Lingua Ignota | 12. század | Bingeni Hildegárd | Titkos vagy misztikus nyelv | Kb. 1011 kitalált szóból álló szószedet, többnyire főnevekkel, latin nyelvtannal | Nem ismert |
| Solresol | 1827 | Jean-François Sudre | A priori, zenei | A hét szolmizációs szótagból épített szavak; énekelhető, játszható vagy írható | Nem ismert |
| Volapük | 1879–80 | Johann Martin Schleyer | Segédnyelv | Az első széles nemzetközi követőtáborral rendelkező segédnyelv | Ma kb. 20–30 |
| Eszperantó | 1887 | L. L. Zamenhof | Segédnyelv | Szabályos nyelvtan, 16 szabály, világméretű közösség | 60 000-től 2 millióig; 1000–2000 anyanyelvi |
| Idiom Neutral | 1902 | Waldemar Rosenberger | Segédnyelv | A volapük reformja a saját Akadémiája által; 1902-ben jelentették be | Nem ismert |
| Latino sine flexione | 1903 | Giuseppe Peano | Segédnyelv | Latin szókincs, minden ragozás elhagyásával | Nem ismert |
| Ido | 1907 | Delegációs bizottság (Couturat, de Beaufront) | Segédnyelv | Reformált eszperantó, lásd Az eszperantó és az ido | 100–200 és néhány ezer között (a becslések eltérnek) |
| Quenya és Sindarin | Kb. 1915-től (Quenya) | J. R. R. Tolkien | Artlang | Két tünde nyelv Középföldére; a legkorábbi quenya szólista 1915–16-ból való | Nem ismert |
| Occidental (Interlingue) | 1922 | Edgar de Wahl | Segédnyelv | Naturalisztikus, újlatin hatású | Néhány tucat |
| Novial | 1928 | Otto Jespersen | Segédnyelv | Újlatin és germán elemek keveréke | Nagyon kevés |
| Blissymbols | 1949 | Charles K. Bliss | Írásrendszer | Nem beszélt nyelv: fogalmak jelkészlete, ma a kommunikációt segítő célokra használják | Nem ismert |
| Interlingua | 1951 | International Auxiliary Language Association (Alexander Gode) | Segédnyelv | Naturalisztikus, a közös nemzetközi szókincsre épül | Néhány száztól kb. 1500-ig |
| Loglan | 1955 | James Cooke Brown | Mérnöki (logikai) | 1960-ban jelentették be a Scientific Americanben | Nem ismert |
| Kotava | 1970-es évek | Staren Fetcey | A priori segédnyelv | Kitalált szókincs, nem meglévő nyelvekre épül | Nem ismert |
| Láadan | 1982 | Suzette Haden Elgin | Artlang (kísérleti) | A nők tapasztalatának kifejezésére készült; szerepel a Native Tongue regényeiben | Nem ismert |
| Klingon | 1984–85 | Marc Okrand | Artlang | A Star Trek számára; szótára 1985-ben jelent meg | Kb. 20–30 ember, aki spontán beszélgetni tud |
| Lojban | 1987 | Logical Language Group | Mérnöki (logikai) | A loglan közkincs utódja, félreérthetetlenre tervezve | Kb. 100 aktív író |
| Lingua Franca Nova | 1998 | C. George Boeree | Segédnyelv | 1998 óta online; egyszerűsített újlatin szókincs, a munka 1965-ben kezdődött | Nem ismert |
| Slovio | 1999 | Mark Hučko | Zonális segédnyelv | Eszperantószerű nyelvtan szláv szókinccsel | Nem ismert |
| Toki pona | 2001 | Sonja Lang | Mérnöki (minimalista) | Kb. 120–137 alapszó, lásd Toki pona | Néhány száz és néhány ezer között; lásd lent |
| Ithkuil | 2004 | John Quijada | Mérnöki (kísérleti) | A munka 1978-tól; az első nyilvános változat 2004, a „New Ithkuil” 2023 | Nincs ismert folyékony beszélő |
| Interszláv | 2006 | Jan van Steenbergen, Vojtěch Merunka és mások | Zonális segédnyelv | Slovianskiként indult; a projektek 2011 és 2017 között egyesültek | 7000–20 000 (állítások) |
| Na'vi | 2009 | Paul Frommer | Artlang | Az Avatar című filmhez készült; megjelenésekor kb. 1000 szó | Nem ismert |
| Dothraki | 2009 | David J. Peterson | Artlang | A Trónok harca számára rendelték meg, Martin regényeiben szereplő néhány szavából kiindulva | Nem ismert |
Hány tervezett nyelv létezik?
Senki sem tudja pontosan, mert sok közülük soha nem közzétett magánprojekt. Carolina González nyelvész (Cambridge University Press, 2025) azt írja, hogy a 12. század óta több mint 1000 tervezett nyelvet dokumentáltak, és a tervezett nyelvekről szóló német Wikipédia-cikk is ezer feletti projektről beszél, amelyek közül csak néhány vált ismertté. Louis Couturat és Léopold Leau már 1903-ban 38 nemzetközi nyelvi projektet tekintett át. A számok azért térnek el, mert a „tervezett nyelv” magában foglalhat fiktív, filozófiai és személyes nyelveket is, vagy csak a valódi használatra szánt nyelveket.
Mely tervezett nyelveket használják ma a legtöbben?
Az eszperantó nagy előnnyel vezet. Svend Vendelbo Nielsen 2017-ben kb. 60 000 beszélőre becsülte, Sidney Culbert felmérése pedig, amelyet az Ethnologue is átvett, 2 milliót ad; az összes becslésért és módszerért lásd: hányan beszélik az eszperantót. A többi szám sokkal kisebb:
- Klingon: Arika Okrent nyelvész becslése szerint 20 vagy 30 ember tud spontán beszélgetést folytatni, és több százan használják írásban (a Mental Floss közlése szerint).
- Toki pona: alkotója 2007-ben azt mondta, hogy legalább 100 ember beszéli folyékonyan. A 2024-es közösségi összeíráson 1997 válaszadó vett részt, 53%-uk beszélgetési szinten vagy afölött. Maga a toki pona hivatalos webhelye 2025-ben több tízezer beszélőt állít, így a becslések attól függően, mit számolnak, két nagyságrenddel térnek el.
- Ido: 100–200-tól (Detlev Blanke, 2000) 1000–5000-ig (Ido Foundation).
- Interlingua és interszláv: az interlingua használóinak száma néhány száztól kb. 1500-ig terjed; az interszláv projektek 7000–20 000-et állítanak, ezt a számot nem számolta meg függetlenül senki. Ezek és a többi segédnyelv forrásai az Eszperantó, ido, volapük, interlingua és más nyelvek oldalon vannak.
Van-e tervezett nyelvnek anyanyelvi beszélője?
Az eszperantónak van. Anyanyelvi beszélői (denaskuloj) azok a gyerekek, akik otthon nőttek fel vele, általában eszperantót beszélő szülőkkel. A becslések kb. 1000–2000-et mondanak, és a német Wikipédia az eszperantót az egyetlen tervezett nyelvnek nevezi, amelynek vannak anyanyelvi beszélői. Lásd: az eszperantó anyanyelvi beszélői. A klingonnak és az ithkuilnak nincsenek dokumentált anyanyelvi beszélői.
Mely tervezett nyelveknek van ISO-kódja?
Az ISO 639-3, amelyet a SIL International gondoz, az egyes nyelvekhez rendel kódokat, és az alábbiakat „Constructed” (tervezett) osztályba sorolja. Az ISO 639-2-ben ezenkívül van egy art gyűjtőkód a mesterséges nyelvekre általában.
| Nyelv | ISO 639-3 | Nyelv | ISO 639-3 |
|---|---|---|---|
| Eszperantó | epo (és eo) | Klingon | tlh |
| Volapük | vol (vo) | Toki pona | tok |
| Ido | ido (io) | Interszláv | isv |
| Occidental (Interlingue) | ile (ie) | Lingua Franca Nova | lfn |
| Novial | nov | Kotava | avk |
| Interlingua | ina (ia) | Quenya | qya |
| Lojban | jbo | Sindarin | sjn |
| Blissymbols | zbl |
A kód azt jelenti, hogy a nyelv elég jól dokumentált ahhoz, hogy azonosítható legyen, nem azt, hogy nagy közössége van. A Solresolnak például 2017-ben – a Babbel nyelvi magazin beszámolója szerint – megtagadták a kódot, mert nem használják nagy és sokszínű közösségben.
Miért bukott meg a legtöbb segédnyelv?
A legtöbbnek egyetlen szerzője volt, aki folyton változtatta a nyelvet, nem volt tartós közössége, vagy senkinek sem volt gyakorlati oka megtanulni. A volapük a klasszikus eset: az 1880-as években gyorsan terjedt, és néhány éven belül elvesztette követői nagy részét. Az eszperantó stabilitása egy rögzített magból és a beszélők tulajdonában lévő nyelvből fakadt, ahogy az Eszperantó, ido, volapük, interlingua és más nyelvek oldal elmagyarázza. A művészi és mérnöki nyelveket ezzel szemben soha nem szánták a nemzeti nyelvek leváltására, ezért rájuk nézve a „kudarc” nem megfelelő mérce.
Gyakori kérdések
Melyik a legtöbbet beszélt tervezett nyelv?
Az eszperantó, becslések szerint 60 000-től 2 millióig terjedő beszélővel. Egyetlen más tervezett nyelvnek sincs ekkora dokumentált közössége.
Melyik a legrégebbi tervezett nyelv?
Bingeni Hildegárd 12. századi Lingua Ignotáját szokás a legkorábbi ismert tervezett nyelvek egyikeként említeni, bár nagyrészt latin nyelvtanhoz kapcsolt kitalált szavak szószedete. Az első széles körben használt segédnyelv az 1879–80-as volapük volt.
Valódi nyelv a klingon és a dothraki?
Annyiban valódiak, hogy van nyelvtanuk és szókincsük, és az emberek meg tudják tanulni őket. Televízióra és filmre készültek azonban, és a rajongói körön kívül kevesen használják őket.
Azonos-e a tervezett nyelv a nyelvjárással vagy a pidzsinnel?
Nem. A nyelvjárás vagy a pidzsin idővel alakul ki a beszélői között, a tervezett nyelvet viszont szándékosan alkotják meg. A Lingua Franca Nova egy pidzsinből merít ihletet, de egyetlen szerző tervezte.
Melyik tervezett nyelv a legkönnyebben megtanulható?
A céltól függ. A toki ponának van a legkisebb szókincse, kb. 120–137 alapszó, de nem a pontos mindennapi kommunikációra tervezték. A teljes körű kommunikációra szánt nyelvek közül az eszperantónak van szabályos nyelvtana és messze a legtöbb tanulója és tanulóanyaga. Lásd: melyik a legkönnyebben megtanulható nyelv? és hogyan tanulj eszperantót.
Források
- Wikipedia, Constructed language, International auxiliary language és List of constructed languages
- Wikipedia (de), Plansprache
- Carolina González, Inventing Languages: A Practical Introduction, Cambridge University Press, 2025
- Wikipedia, Lingua Ignota, Solresol, Latino sine flexione, Blissymbols, Ithkuil, Kotava, Láadan, Toki Pona, Na'vi language, Dothraki language
- Babbel, The history of Solresol és The story of Blissymbolics
- Mental Floss, Constructed languages you can learn (Okrent klingon-becslése; Loglan és Lojban)
- Klingon Language Institute, Klingon history
- Mother Jones, The linguist behind Avatar; WHYY, He brought Game of Thrones languages to life
- Lojban wiki, About Lojban és Logical Language History
- Tolkien Gateway, Qenyaqetsa; Ardalambion, The Qenya Lexicon reviewed
- ithkuil.place, Ithkuil: A Philosophical Design for a Hypothetical Language (2004 mirror)
- Conlang Atlas of Language Structures, Kotava; Le Petit Prince in languages, Kotava
- Jayeless.net, Lingua Franca Nova; Lingclusive, The Elefen in the room
- Omniglot, Slovio; Encyclopaedia Britannica 1911, Volapük (Idiom Neutral és a volapük Akadémia)
- Jan van Steenbergen, A short history of Interslavic
- SIL International, ISO 639-3 kódoldalak: epo, vol, ido, ile, nov, ina, jbo, tlh, tok, isv, lfn, avk, qya, sjn, zbl, art
- Libera Folio, "Nova takso: 60.000 parolas Esperanton" (Nielsen, 2017); Ethnologue, Esperanto entry, 16th edition (2009)
- Jan Tamalu és mások, Results of the 2024 Toki Pona census; Toki Pona official site
- Ido Foundation, IDO; Detlev Blanke (2000), Sabine Fiedler által idézve: Phraseology in planned languages, 2007
- Wikipedia, Volapük, Ido, Interlingue, Novial, Interlingua, Lojban, Klingon language, Interslavic; lásd még az Eszperantó, ido, volapük, interlingua és más nyelvek oldal forrásait
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.