Esperantopedia

O esperantu

Seznam umělých jazyků podle roku a typu

Umělý jazyk je takový, jehož gramatika a slovní zásoba byly navrženy záměrně; esperanto je z nich nejrozšířenější.

Aktualizováno: 5 min čtení

Umělý jazyk (konlang) je jazyk, jehož hlásky, slova nebo gramatiku záměrně navrhl člověk či skupina, místo aby vyrostl z běžné řeči. Hlavní typy jsou mezinárodní pomocné jazyky (auxlangy, vytvořené pro dorozumívání mezi národy, jako esperanto), umělecké jazyky (artlangy, vytvořené pro fikci, krásu nebo hru, jako klingonština) a inženýrské jazyky (engelangy, vytvořené k ověřování logiky, filozofie nebo jazykovědných myšlenek, jako lojban). Příbuzné skupiny jsou jazyky a priori (vymyšlené kořeny) proti a posteriori (vystavěné ze stávajících jazyků) a zónové jazyky pro jednu jazykovou rodinu, jako mezislovanština (interslavic). Kategorie se překrývají. Esperanto je nejrozšířenější: zveřejněné odhady se pohybují od asi 60 000 do 2 milionů mluvčích a žádný jiný umělý jazyk nemá doloženou komunitu větší než několik tisíc lidí.

Tabulka významných umělých jazyků

Tabulka je řazena podle roku prvního vydání nebo prvního použití. Počty mluvčích jsou uvedeny jen tam, kde existuje zveřejněný odhad; „neznámý“ znamená, že se nepodařilo najít spolehlivý údaj. Odhady tohoto druhu jsou hrubé a často sporné. Podrobné srovnání nejznámějších auxlangů najdete na stránce Esperanto vs. ido, volapük, interlingua a další jazyky.

JazykRokTvůrceTypPoznámkyMluvčí
Lingua Ignota12. stoletíHildegarda z BingenuTajný nebo mystický jazykGlosář asi 1 011 vymyšlených slov, většinou podstatných jmen, s latinskou gramatikouNeznámý
Solresol1827Jean-François SudreA priori, hudebníSlova vytvořená ze sedmi solmizačních slabik; lze je zpívat, hrát nebo psátNeznámý
Volapük1879–80Johann Martin SchleyerAuxlangPrvní auxlang se širokým mezinárodním ohlasemDnes asi 20–30
Esperanto1887L. L. ZamenhofAuxlangPravidelná gramatika, 16 pravidel, celosvětová komunita60 000 až 2 miliony; 1 000–2 000 rodilých
Idiom Neutral1902Waldemar RosenbergerAuxlangReforma volapüku jeho vlastní Akademií; vyhlášen roku 1902Neznámý
Latino sine flexione1903Giuseppe PeanoAuxlangLatinská slovní zásoba se zcela odstraněným skloňováním a časovánímNeznámý
Ido1907Delegační komise (Couturat, de Beaufront)AuxlangReformované esperanto, viz Esperanto vs. ido100–200 až několik tisíc (odhady se liší)
Quenya a sindarinOd asi 1915 (quenya)J. R. R. TolkienArtlangDva elfské jazyky pro Středozem; nejstarší seznam slov quenyi pochází z let 1915–16Neznámý
Occidental (Interlingue)1922Edgar de WahlAuxlangNaturalistický, s románským vzhledemNěkolik desítek
Novial1928Otto JespersenAuxlangSměs románského a germánskéhoVelmi málo
Blissymbols1949Charles K. BlissSystém písmaNe mluvený jazyk: soubor symbolů pro pojmy, dnes používaný v podpůrné komunikaciNeznámý
Interlingua1951International Auxiliary Language Association (Alexander Gode)AuxlangNaturalistický, založený na společné mezinárodní slovní zásoběNěkolik set až asi 1 500
Loglan1955James Cooke BrownInženýrský (logický)Oznámen v časopise Scientific American v roce 1960Neznámý
Kotava70. léta 20. stol.Staren FetceyA priori auxlangVymyšlená slovní zásoba, nezaložená na existujících jazycíchNeznámý
Láadan1982Suzette Haden ElginArtlang (experimentální)Vytvořen k vyjádření zkušenosti žen; objevuje se v jejích románech Native TongueNeznámý
Klingonština1984–85Marc OkrandArtlangPro Star Trek; slovník vydán roku 1985Asi 20–30 lidí, kteří umějí vést spontánní rozhovor
Lojban1987Logical Language GroupInženýrský (logický)Nástupce loglanu ve veřejné doméně, navržený jako jednoznačnýAsi 100 aktivních pisatelů
Lingua Franca Nova1998C. George BoereeAuxlangNa internetu od roku 1998; zjednodušená románská slovní zásoba, práce začaly roku 1965Neznámý
Slovio1999Mark HučkoZónový auxlangGramatika podobná esperantu, slovanská slovní zásobaNeznámý
Toki pona2001Sonja LangInženýrský (minimalistický)Asi 120–137 základních slov, viz Toki ponaStovky až několik tisíc; viz níže
Ithkuil2004John QuijadaInženýrský (experimentální)Práce od roku 1978; první veřejná verze 2004, „New Ithkuil“ roku 2023Žádní známí plynulí mluvčí
Interslavic (mezislovanština)2006Jan van Steenbergen, Vojtěch Merunka a dalšíZónový auxlangZačal jako Slovianski; projekty se sloučily mezi lety 2011 a 20177 000–20 000 (tvrzení)
Na’vi2009Paul FrommerArtlangVytvořen pro film Avatar; při vydání asi 1 000 slovNeznámý
Dothraki2009David J. PetersonArtlangObjednán pro Hru o trůny podle několika slov Martina z románůNeznámý

Kolik umělých jazyků existuje?

Nikdo to neví přesně, protože mnohé jsou soukromé projekty, které nikdy nevyšly. Jazykovědkyně Carolina González (Cambridge University Press, 2025) píše, že od 12. století bylo zdokumentováno více než 1 000 umělých jazyků, a německý článek Wikipedie o plánových jazycích rovněž mluví o více než tisíci projektech, z nichž jen několik se stalo známými. Louis Couturat a Léopold Leau probrali 38 mezinárodních jazykových projektů už v roce 1903. Počty se liší, protože pod „umělý jazyk“ lze zahrnout jazyky smyšlené, filozofické a osobní, nebo jen ty určené k reálnému použití.

Které umělé jazyky se dnes používají nejvíce?

Esperanto vede s velkým náskokem. Svend Vendelbo Nielsen odhadl v roce 2017 asi 60 000 mluvčích, zatímco průzkum Sidneyho Culberta, opakovaný v Ethnologue, uvádí 2 miliony; všechny odhady a metody viz Kolik lidí mluví esperantem?. Ostatní údaje jsou mnohem menší:

  • Klingonština: jazykovědkyně Arika Okrent odhadla, že 20 nebo 30 lidí dokáže vést spontánní rozhovor a stovky lidí ji používají písemně (podle Mental Floss).
  • Toki pona: její tvůrkyně v roce 2007 uvedla, že nejméně 100 lidí jí mluví plynule. Sčítání komunity z roku 2024 mělo 1 997 respondentů, z nichž 53 % bylo na úrovni konverzace nebo vyšší. Stránky toki pony samy tvrdí, že v roce 2025 mluví desítky tisíc lidí, takže se odhady liší o dva řády podle toho, co se počítá.
  • Ido: od 100–200 (Detlev Blanke, 2000) po 1 000–5 000 (Ido Foundation).
  • Interlingua a mezislovanština: interlingua má několik set až asi 1 500 uživatelů; projekty mezislovanštiny (interslavic) uvádějí 7 000–20 000, což je údaj, který nikdo nezávisle nespočítal. Zdroje k těmto i dalším auxlangům jsou na stránce Esperanto vs. ido, volapük, interlingua a další jazyky.

Mají některé umělé jazyky rodilé mluvčí?

Esperanto ano. Jeho rodilí mluvčí (denaskuloj) jsou děti, které s ním vyrostly doma, obvykle s rodiči mluvícími esperantem. Odhady jsou asi 1 000–2 000 a německá Wikipedie nazývá esperanto jediným plánovým jazykem s rodilými mluvčími. Viz Rodilí mluvčí esperanta. Klingonština a ithkuil nemají doložené rodilé mluvčí.

Které umělé jazyky mají kódy ISO?

ISO 639-3, který spravuje SIL International, přiděluje kódy jednotlivým jazykům a níže uvedené řadí jako „Constructed“. ISO 639-2 má také souhrnný kód art pro umělé jazyky obecně.

JazykISO 639-3JazykISO 639-3
Esperantoepo (také eo)Klingonštinatlh
Volapükvol (vo)Toki ponatok
Idoido (io)Interslavicisv
Occidental (Interlingue)ile (ie)Lingua Franca Novalfn
NovialnovKotavaavk
Interlinguaina (ia)Quenyaqya
LojbanjboSindarinsjn
Blissymbolszbl

Kód znamená, že je jazyk zdokumentován dostatečně na to, aby jej bylo možné identifikovat, ne že má velkou komunitu. Solresolu byl například podle jazykového magazínu Babbel v roce 2017 kód údajně odepřen, protože se nepoužívá ve velké a různorodé komunitě.

Proč většina pomocných jazyků selhala?

Většina měla jediného autora, který jazyk stále měnil, nezískala trvalou komunitu, nebo nikomu nedala praktický důvod, aby se jazyk učil. Klasickým případem je volapük: v 80. letech 19. století rychle vzrostl a během několika let ztratil většinu příznivců. Stabilita esperanta vycházela z pevného jádra a z jazyka, který patří mluvčím, jak vysvětluje stránka Esperanto vs. ido, volapük, interlingua a další jazyky. Artlangy a inženýrské jazyky naproti tomu nikdy neměly nahrazovat národní jazyky, takže „selhání“ je pro ně špatné měřítko.

Časté otázky

Jaký je nejrozšířenější umělý jazyk?

Esperanto, s odhadovanými 60 000 až 2 miliony mluvčích. Žádný jiný umělý jazyk nemá doloženou komunitu této velikosti.

Jaký je nejstarší umělý jazyk?

Lingua Ignota Hildegardy z Bingenu z 12. století se obvykle uvádí jako jeden z nejstarších známých, ačkoli jde hlavně o glosář vymyšlených slov připojený k latinské gramatice. Prvním široce užívaným auxlangem byl volapük z let 1879–80.

Jsou klingonština a dothraki skutečné jazyky?

Jsou skutečné v tom smyslu, že mají gramatiku i slovní zásobu a lidé se je mohou naučit. Vznikly však pro televizi a film a mimo fanouškovskou obec je používá málo lidí.

Je umělý jazyk totéž co nářečí nebo pidžin?

Ne. Nářečí nebo pidžin se vyvíjí časem mezi svými mluvčími, kdežto umělý jazyk je navržen záměrně. Lingua Franca Nova je inspirována pidžinem, ale navrhl ji jediný autor.

Který umělý jazyk je nejsnazší na učení?

Záleží na účelu. Toki pona má nejmenší slovní zásobu, asi 120–137 základních slov, ale není určena k přesné každodenní komunikaci. Mezi jazyky určenými k plnohodnotné komunikaci má esperanto pravidelnou gramatiku a zdaleka nejvíce studentů a studijních materiálů. Viz Nejjednodušší jazyk k naučení? a Jak se naučit esperanto.

Zdroje

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.