Ordbok · verb
foriri
foriri/foˈri.ri/
Officiell ordstam ir- (Fundamento, 1905)
foriri är ett esperantoord (verb) som betyder ”gå bort, ge sig iväg”.
Betydelse
gå bort, ge sig iväg
Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0
Närliggande betydelser: avresa, åka, ge sig av
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: leave, go
Definition på esperanto
- Iri for de iu loko
- mi foriras, sed atendu min, ĉar mi baldaŭ revenos
- la junulo dankis la majstron kaj foriris en la vastan mondon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /foˈri.ri/
- Stavelser
- fo·RI·ri
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
Former
| infinitiv | foriri |
|---|---|
| presens | foriras |
| preteritum | foriris |
| futurum | foriros |
| konditionalis | forirus |
| volitiv | foriru |
| aktivt particip · pågående | foriranta |
| aktivt particip · avslutad | foririnta |
| aktivt particip · på väg att | forironta |
Exempelmeningar
- Mi devas foriri nun.Jag måste bege mig nu. #530004jxan, Tximist
- Mi devas nun foriri.Jag måste bege mig nu. #557737Dejo, Tximist
- Ŝi ĵus foriris.Hon gick precis. #594412esocom, herrsilen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | go away, leave |
|---|---|
| Español | salir, partir |
| Português | partir |
| Français | partir |
| Deutsch | weggehen, fortgehen, verlassen, abreisen |
| Polski | wychodzić |
| Русский | уйти |
| Українська | залишити |
| Nederlands | weggaan |
| Magyar | elmegy, eltávozik |
| Català | anar-se’n, marxar, partir |
| 中文 | 走, 出外, 出发, 起程 |
| 日本語 | 去る |
| 한국어 | 떠나 |
| Tiếng Việt | lại |
| Bahasa Indonesia | pergi jauh |
| Hrvatski | ostavite |
| Slovenščina | zapusti |
| Lietuvių | palikti |
| Latviešu | atstāt |
| Eesti | lahkuma |
| Dansk | forlade |
| Íslenska | fara |
| Galego | deixar |
| Euskara | utzi |
| العربية | ترك |
| हिन्दी | छोड़ |
| বাংলা | ত্যাগ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.