Esperantopedia

Sanakirja · verbi

plenumi

plenumi/pleˈnu.mi/

Virallinen sana (Fundamento)

plenumi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “täyttää, toteuttaa”.

Merkitys

täyttää, toteuttaa

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: ajaa, suorittaa, käynnistää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: execute, perform

Määritelmä esperantoksi

  1. Plene, konsekvence efektivigi tion, kion oni devas fari
    • mi volonte plenumis lian deziron
    • plenumi ordonon , promeson

    synonyymit: efektivigi, realigi katso myös: elfari

  2. Vidigi aŭ aŭdigi artan verkon (muzikpecon, poeziaĵon, dancon ktp)
    • Kelkajn el la muzikaĵoj sur la disko Jacques Yvart ne nur plenumis (kante kaj gitar-akompane), sed ankaŭ aŭtoris
    • eksonis mallaŭta, sed bela muziko, dum kiu ĥoro de pastrinoj plenumis solenan dancon .

    synonyymit: interpreti, ludi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/pleˈnu.mi/
Tavut
ple·NU·mi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. plenjuuriplena
  2. umjälkiliiteepämääräinen merkitys
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviplenumi
preesensplenumas
imperfektiplenumis
futuuriplenumos
konditionaaliplenumus
imperatiiviplenumu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaplenumanta
aktiivinen partisiippi · päättynytplenuminta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaplenumonta

Esimerkkilauseita

  • Li plenumis sian taskon bone.Hän teki tehtävänsä hyvin. #1654310al_ex_an_der, Metsis
  • Ili plenumis sian taskon bone.He tekivät tehtävänsä hyvin. #1654311al_ex_an_der, Metsis
  • Se laborado estus frandaĵo, ĝin plenumus la mastroj.Jos työ herkkua olisi, niin herrat sen tekisivät. #790312ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

plen-

Muilla kielillä

Englishaccomplish, fulfil, perform, execute
Españolcumplir
Portuguêscumprir
Françaisaccomplir, effectuer
Deutschausführen, leisten, erfüllen, umsetzen
Polskidokonać, dotrzymać, popełniać, wypełniać
Русскийвыполнить, исполнить, выполнять, исполнять
Українськавиконувати
Nederlandsvervullen
Češtinaprovést, realizovat, splnit, vykonat
Slovenčinapreviesť, splniť, vykonať, vyplniť
Magyarteljesít, megcsinál, végrehajt
Românăreuși, păstra, executa, îndeplini
Catalàcomplir, dur a terme
中文执行, 进行
日本語果たす, 遂行する, 実行する, 執行する
Bahasa Indonesiamemenuhi
Беларускаявыконваць, выканаць, зьдзяйсьняць, зьдзейсьніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.