Esperantopedia

Universala Vortaro

H, Ĥ

68 lemma’s · Stammen en affixen zoals gedrukt in 1905. Een apostrof scheidt de delen van een woord (frat'in'o); een gelinkt woord opent ons woordenboeklemma.

  • ha!ah!ah, alasa! ach!а! ахъ!a! ach!
  • hajl'grêlehailHagelградъgrad
  • hak'hacher, abattrehew, chophauen, hackenрубитьrąbać
    • hak'il'hachehatchet, axeBeil, Axtтопоръsiekiera
  • hal'hallehallHalleзала (базарная)halla
  • haladz'exhalaison mauvaiseexhalationDunstугаръswąd, czad
  • halt's’arrêtercome to a stopanhalten, Halt machen, stockenостанавливитьсяstawać, zatrzymywać się
  • hamstr'hamsterhamsterHamsterхомякъchomik
  • ĥaos'chaoschaosChaosхаосъzamęt, chaos
  • har'cheveuhairHaarволосъwłos
    • har'ar'perruqueperiwigPerückeпарикъperuka
    • har'eg'soie de cochonbristleBorsteщетинаszczecina
    • har'lig'tresse de cheveuxweft of hairZopfкоса (волосъ)warkocz, kosa
  • hard'endurcirhardenabhärtenзакалятьhartować
  • haring'harengherringHäringселедкаśledź
  • harp'harpeharpHarfeарфаarfa
  • haŭt'peauskinHautкожаskóra
  • hav'avoirhavehabenимѣтьmieć
  • haven'port, hâvreport, harbourHafenгаваньprzystań, port
  • heder'lierreivyEpheuплющъbluszcz
  • hejm'maison, patriehomedaheim, Heimatдомаdom, ojczyzna
  • hejt'chauffer, faire du feuheat (vb.)heizenтопить (печку)palić (w piecu)
  • hel'clair (qui n’est pas obscur)clear, glaringhell, grellяркійjasny, jaskrawy
  • help'aiderhelphelfenпомогатьpomagać
    • mal'help'déranger, empêcherhinderstören, hindernмѣшать, препятствоватьprzeszkadzać
  • ĥemi'chimiechemistryChemieхиміяchemia
  • hepat'foieliverLeberпеченьwątroba
  • herb'herbegrassGrasтраваtrawa
    • herb'ej'pré, prairiemeadow, green fieldWieseлугъłąka
  • hered'hériterinheriterbenнаслѣдоватьdziedziczyć
  • herez'hérésieheresyKetzereiересьkacerstwo, herezja
  • herni'hernieherniaBruch (Heilk.)грыжаruptura, pzepuklina
  • hero'héroshero, championHeldгеройbohater
  • hidrarg'vif-argent, mercurequicksilverQuecksilberртутьrtęć
  • hidrogen'hydrogènehydrogenWasserstoffводородъwodór
  • hieraŭhieryesterdaygesternвчераwczoraj
  • ĥimer'chimèrechimeraChimäreхимераchimera
  • hipokrit'faire l’hypoćritefeign, play the hypocriteheuchelnлицемѣритьbyć obłudnikiem
  • hirud'sangsueleechBlutegelпіявкаpijawka
  • hirund'hirondelleswallow (bird)Schwalbeласточкаjaskółka
  • hiskiam'jusquiamehenbaneBilsenkrautбѣленаszaleń
  • histori'histoirehistory, storyGeschichteисторіяhistorya
  • histrik'porc-épic, hérissonporcupineStachelschweinдикобразъjeż cudzoziemski
  • ho!oh!oh!oh! och!о! охъ!o! och!
  • hodiaŭaujourd’huito-dayheuteсегодняdziś
  • hok'croc, crochethookHaken, Angelкрюкъhak
    • fiŝ'hok'hameçonfishing-hookFischangelуда, удочкаwędka
    • pord'hok'gond (d’une porte)hinge (of a door)Thürangelдверной крюкъzawiasa
  • ĥoler'choléracholeraCholeraхолераcholera
  • hom'homme (l’espèce)manMenschчеловѣкъczłowiek
  • honest'honnêtehonestehrlichчестныйuczciwy
  • honor'honorerhonorehrenчтитьczcić
    • honor'ohonneurhonourehrenчестьcześć, zaszczyt
  • hont'avoir honteshamesich schämenстыдитьсяwstydzić się
  • hor'heurehourStundeчасъgodzina
  • ĥor'chœurchorus, choirChorхоръchór
  • horde'orgebarleyGersteячменьjęczmień
  • horizontal'horizontalhorizontalwagerechtгоризонтальныйpoziomy
  • horloĝ'horloge, montreclockUhrчасыzegar
  • hortulan'ortolanortolanGartenammerовсянкаpoświerka
  • hosti'hostiehostWeihbrodпросвораhostya
  • hotel'hôtelhotelHerberge, Gasthausгостинницаhotel, zajazd
  • huf'sabot, cornehoofHufкопытоkopyto
  • humil'humblehumbledemüthigпокорныйpokorny
  • humor'humeur (caractère)humorLauneрасположеніе духаhumor
  • hund'chiendogHundпесъ, собакаpies
  • husar'houssardhussarHusarгусаръhuzar
  • huz'grand esturgeonhuso, sturgeonHausenбѣлугаwyz

Tekst: Fundamento de Esperanto van L. L. Zamenhof (1905), publiek domein, naar de uitgave van de Academie van Esperanto. Spelling, interpunctie en de oorspronkelijke vertalingen, fouten inbegrepen, zijn ongewijzigd.