Esperantopedia

Universala Vortaro

H, Ĥ

68 Einträge · Wurzeln und Affixe wie 1905 gedruckt. Ein Apostroph trennt die Teile eines Wortes (frat'in'o); ein verlinktes Wort öffnet unseren Wörterbucheintrag.

  • ha!a! ach!ah!ah, alasа! ахъ!a! ach!
  • hajl'Hagelgrêlehailградъgrad
  • hak'hauen, hackenhacher, abattrehew, chopрубитьrąbać
    • hak'il'Beil, Axthachehatchet, axeтопоръsiekiera
  • hal'Hallehallehallзала (базарная)halla
  • haladz'Dunstexhalaison mauvaiseexhalationугаръswąd, czad
  • halt'anhalten, Halt machen, stockens’arrêtercome to a stopостанавливитьсяstawać, zatrzymywać się
  • hamstr'Hamsterhamsterhamsterхомякъchomik
  • ĥaos'Chaoschaoschaosхаосъzamęt, chaos
  • har'Haarcheveuhairволосъwłos
    • har'ar'Perückeperruqueperiwigпарикъperuka
    • har'eg'Borstesoie de cochonbristleщетинаszczecina
    • har'lig'Zopftresse de cheveuxweft of hairкоса (волосъ)warkocz, kosa
  • hard'abhärtenendurcirhardenзакалятьhartować
  • haring'Häringharengherringселедкаśledź
  • harp'Harfeharpeharpарфаarfa
  • haŭt'Hautpeauskinкожаskóra
  • hav'habenavoirhaveимѣтьmieć
  • haven'Hafenport, hâvreport, harbourгаваньprzystań, port
  • heder'Epheulierreivyплющъbluszcz
  • hejm'daheim, Heimatmaison, patriehomeдомаdom, ojczyzna
  • hejt'heizenchauffer, faire du feuheat (vb.)топить (печку)palić (w piecu)
  • hel'hell, grellclair (qui n’est pas obscur)clear, glaringяркійjasny, jaskrawy
  • help'helfenaiderhelpпомогатьpomagać
    • mal'help'stören, hinderndéranger, empêcherhinderмѣшать, препятствоватьprzeszkadzać
  • ĥemi'Chemiechimiechemistryхиміяchemia
  • hepat'Leberfoieliverпеченьwątroba
  • herb'Grasherbegrassтраваtrawa
    • herb'ej'Wiesepré, prairiemeadow, green fieldлугъłąka
  • hered'erbenhériterinheritнаслѣдоватьdziedziczyć
  • herez'Ketzereihérésieheresyересьkacerstwo, herezja
  • herni'Bruch (Heilk.)hernieherniaгрыжаruptura, pzepuklina
  • hero'Heldhéroshero, championгеройbohater
  • hidrarg'Quecksilbervif-argent, mercurequicksilverртутьrtęć
  • hidrogen'Wasserstoffhydrogènehydrogenводородъwodór
  • hieraŭgesternhieryesterdayвчераwczoraj
  • ĥimer'Chimärechimèrechimeraхимераchimera
  • hipokrit'heuchelnfaire l’hypoćritefeign, play the hypocriteлицемѣритьbyć obłudnikiem
  • hirud'Blutegelsangsueleechпіявкаpijawka
  • hirund'Schwalbehirondelleswallow (bird)ласточкаjaskółka
  • hiskiam'Bilsenkrautjusquiamehenbaneбѣленаszaleń
  • histori'Geschichtehistoirehistory, storyисторіяhistorya
  • histrik'Stachelschweinporc-épic, hérissonporcupineдикобразъjeż cudzoziemski
  • ho!oh! och!oh!oh!о! охъ!o! och!
  • hodiaŭheuteaujourd’huito-dayсегодняdziś
  • hok'Haken, Angelcroc, crochethookкрюкъhak
    • fiŝ'hok'Fischangelhameçonfishing-hookуда, удочкаwędka
    • pord'hok'Thürangelgond (d’une porte)hinge (of a door)дверной крюкъzawiasa
  • ĥoler'Choleracholéracholeraхолераcholera
  • hom'Menschhomme (l’espèce)manчеловѣкъczłowiek
  • honest'ehrlichhonnêtehonestчестныйuczciwy
  • honor'ehrenhonorerhonorчтитьczcić
    • honor'oehrenhonneurhonourчестьcześć, zaszczyt
  • hont'sich schämenavoir honteshameстыдитьсяwstydzić się
  • hor'Stundeheurehourчасъgodzina
  • ĥor'Chorchœurchorus, choirхоръchór
  • horde'Gersteorgebarleyячменьjęczmień
  • horizontal'wagerechthorizontalhorizontalгоризонтальныйpoziomy
  • horloĝ'Uhrhorloge, montreclockчасыzegar
  • hortulan'Gartenammerortolanortolanовсянкаpoświerka
  • hosti'Weihbrodhostiehostпросвораhostya
  • hotel'Herberge, Gasthaushôtelhotelгостинницаhotel, zajazd
  • huf'Hufsabot, cornehoofкопытоkopyto
  • humil'demüthighumblehumbleпокорныйpokorny
  • humor'Launehumeur (caractère)humorрасположеніе духаhumor
  • hund'Hundchiendogпесъ, собакаpies
  • husar'Husarhoussardhussarгусаръhuzar
  • huz'Hausengrand esturgeonhuso, sturgeonбѣлугаwyz

Text: Fundamento de Esperanto von L. L. Zamenhof (1905), gemeinfrei, nach der Ausgabe der Akademio de Esperanto. Rechtschreibung, Zeichensetzung und die originalen Übersetzungen samt Fehlern sind unverändert.