Sanakirja · verbi
malfermi
malfermi/malˈfer.mi/
malfermi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “avata”.
Merkitys
avata
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Määritelmä esperantoksi
- Meti en staton, kiu ebligas eniron kaj eliron
- kun bruo oni malfermis la pordegon, kaj la kaleŝo enveturis en la korton
- post kvardek tagoj Noa malfermis la fenestron de la arkeo
- Komenci
- mi deklaras malfermita la duan eksterordinaran kunvenon
- iu alia prezentiĝis por malfermi la konton
katso myös: inaŭguri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /malˈfer.mi/
- Tavut
- mal·FER·mi
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- maletuliitevastakohta
- fermjuurifermi
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | malfermi |
|---|---|
| preesens | malfermas |
| imperfekti | malfermis |
| futuuri | malfermos |
| konditionaali | malfermus |
| imperatiivi | malfermu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | malfermanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | malferminta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | malfermonta |
Esimerkkilauseita
- Mi vane provis malfermi ĝin.Yritin avata sitä, mutta turhaan. #641382sigfrido, Silja
- Mi vane provis ĝin malfermi.Yritin avata sitä, mutta turhaan. #641383sigfrido, Silja
- Mi volas malfermi kurantan konton.Haluaisin avata käyttötilin. #1125160GrizaLeono, ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
ferm-
- -i
- -iĝ- tulla joksikin
- -il- työkalu, väline
- -it- tehty (passiivi, mennyt aika)
- -aĵ- konkreettinen asia
- mal- vastakohta
malfermi
- yhdyssanat
Muilla kielillä
| English | open (physical), open (begin) |
|---|---|
| Español | abrir |
| Português | abrir |
| Français | ouvrir |
| Deutsch | öffnen, eröffnen |
| Polski | otwierać |
| Русский | открыть, открывать |
| Українська | відкритий |
| Nederlands | openen, opendoen, openmaken, beginnen |
| Čeština | otevřít, zahájit, zavést |
| Slovenčina | otvoriť, zahájiť |
| Magyar | nyit, kinyit, megnyit |
| Türkçe | açmak |
| Català | obrir |
| 中文 | 开启, 开放, 孔道, 开幕 |
| 日本語 | 開く, 始める |
| 한국어 | 오픈 |
| Tiếng Việt | mở |
| Bahasa Indonesia | membuka, mulai, memulai |
| Български | отварям, откривам |
| Hrvatski | otvoren |
| Lietuvių | atvira |
| Latviešu | atvērts |
| Eesti | avatud |
| Dansk | åben |
| Íslenska | opinn |
| Galego | aberto |
| العربية | مفتوحة |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.