Perang dan damai dalam bahasa Esperanto: kata untuk berita

Perang dalam bahasa Esperanto adalah milito dan damai adalah paco. Prajurit adalah soldato, tentara (angkatan bersenjata) adalah armeo, dan pengungsi adalah rifuĝinto. Sekitar 80 kata dikelompokkan di bawah menurut topik, diikuti pembentukan kata dan pasangan kata yang mirip. Kata-kata ini adalah label netral: halaman ini tidak memihak, tidak menyebut peristiwa terkini, dan mengikuti kamus ReVo.

Panduan lafal memecah kata menjadi suku kata, dengan suku kata yang diberi tekanan ditulis dengan huruf kapital. Lihat juga politik dan masyarakat, hukum dan kejahatan, dan geografi dan dunia.

#Damai dan diplomasi

Paco adalah keadaan suatu bangsa yang tidak sedang berperang, dan juga keselarasan antarmanusia. Frasa ReVo armita paco “damai bersenjata” berarti perdamaian yang setiap pihaknya bersiap untuk perang.

#Perang dan pertempuran

ReVo mendefinisikan milito sebagai keadaan tidak damai yang resmi antarbangsa atau antarpihak, dengan pertempuran. Militi adalah berperang; batali adalah “bertempur” secara umum. Menyatakan perang adalah deklari militon.

#Angkatan bersenjata

Armeo adalah seluruh kekuatan militer terorganisasi milik suatu negara, beserta prajurit, perwira, dan senjatanya.

#Senjata: kata dasar

Hanya kata sehari-hari; kata lainnya ada di kamus.

#Setelah pertempuran

Rifuĝinto adalah rifuĝ·int·o, “orang yang telah mengungsi”; kata kerja sederhana untuk “melarikan diri” adalah fuĝi. Humanitara helpo adalah “bantuan kemanusiaan”.

#Perang dalam sejarah

#Membentuk kata dari milit- dan pac-

Keduanya adalah akar kata, sehingga akhiran dan imbuhan dapat membentuk seluruh keluarga kata; lihat pembentukan kata, sufiks, dan awalan. Mal- tidak menghasilkan kebalikan dari paco: PMEG mencantumkan paco – milito sebagai pasangan tanpa itu, dan malpaco berarti perselisihan.

PMEG menyatakan -ist- adalah orang yang sering melakukan sesuatu, mungkin sebagai pekerjaan, dan sering pula pendukung suatu -ismo, seperti pada pacisto. -An- adalah anggota suatu kelompok: armeano “anggota tentara”, milicano “anggota milisi”. -Ar- membentuk kelompok: militistaro.

Kata yang sudah menyebut orang tidak memakai -ist-; PMEG mencantumkan soldato, generalo, dan diplomato.

#Kata yang mirip

#Kalimat dari berita

Objek langsung mengambil -n: packontrakton, ponton, rifuĝintojn, urbon; lihat akusatif.

#Damai dalam tulisan Zamenhof

Damai adalah tema puisi Zamenhof La Espero (1890), yang menjanjikan sanktan harmonion “keselarasan suci” bagi dunia yang eterne militanta “berperang selamanya”; baca lebih lanjut tentang Zamenhof dan tentang homaranismo, gagasannya tentang umat manusia sebagai satu keluarga.

#Pertanyaan umum

#Bagaimana mengatakan “perang” dan “damai” dalam bahasa Esperanto?

Milito dan paco. Kata sifatnya milita “militer” dan paca “damai”.

#Apa bedanya militisto dan soldato?

Militisto adalah siapa pun yang bertempur sebagai profesi atau wajib militer. Soldato biasanya berarti anggota angkatan darat tanpa pangkat, meskipun ReVo juga menerangkannya sebagai militisto.

#Bagaimana mengatakan “perundingan” dalam bahasa Esperanto?

Intertrakti adalah berunding dan intertraktado adalah perundingannya. Negoci berarti berbisnis.

#Bagaimana mengatakan “pengungsi” dalam bahasa Esperanto?

Rifuĝinto, dari rifuĝi “berlindung”. Sebuah rifuĝejo adalah tempat perlindungan.

#Sumber

• ReVo, damai dan diplomasi: pac-, pacifismo, pacifisto, armistico, kontrakto dan packontrakto, traktato, intertrakti, interkonsento, negoci, neŭtrala, neŭtra, diplomato, diplomatio, ambasadoro
• ReVo, perang dan militer: milit-, soldato, armeo, oficiro, generalo, trupo, milico, fronto, batali, venki, ataki, defendi, invadi, kapitulaci, malamiko, sankcio, militkrimo
• ReVo, senjata dan dampaknya: armi dan armilo, pafilo, bombo, tanko, rifuĝi, fuĝi, viktimo, vundi, detrui, ruino, rekonstrui, helpo, humanitara
• PMEG: IST, AN, AR, EM, MAL
• Zamenhof, La Espero, dalam Fundamenta Krestomatio (1903): Project Gutenberg; Vikipedio, La Espero