Diccionari · nom
foriro
foriro/foˈri.ro/
Arrel oficial ir- (Fundamento, 1905)
En esperanto, foriro (nom) significa “partida”.
Significat
partidamarxasortidaeixida
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Ago de iu foriranta
- antaŭ la foriro li serĉis en la tuta domo ion, kion li povus kunporti
- post lia foriro ŝi havis en la haroj nur du arĝentajn monerojn, ne tri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /foˈri.ro/
- Síl·labes
- fo·RI·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | foriro | foriroj |
| objecte (-n) | foriron | forirojn |
Paraules relacionades
ir-
- -i
- -ej- lloc
- -ebl- que es pot…, -ble
- -ant- que fa (actiu, present)
- ek- inici, acció sobtada
- re- de nou, enrere, re-
- paraules compostes
foriro aliri aliro antaŭiri antaŭeniri deiri eliri eniri foriri malantaŭeniri malsupreniri subiri supreniri transiri piediri ŝteliri
En altres idiomes
| English | going away, leaving |
|---|---|
| Español | salida |
| Français | départ |
| Deutsch | Weggang, Abreise |
| Polski | odjazd, odejście |
| 中文 | 往外, 发车 |
| 日本語 | 立ち去ること, 出発 |
| Bahasa Indonesia | kepergian |
| ไทย | การจากไป |
| Беларуская | сыход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.