Esperantopedia

Diccionari · verb

reiri

reiri/reˈi.ri/

Arrel oficial ir- (Fundamento, 1905)

En esperanto, reiri (verb) significa “tornar, anar-hi de nou”.

Significat

tornar (anar de nou), anar-hi de nou

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Irinte, veni returne al la deira loko
    • ĉiu metis la ŝarĝon sur sian azenon, kaj ili reiris en la urbon
    • reiru en la landon de viaj patroj
  2. Iri denove, sekvafoje
    • mi reiros al vi la proksiman semajnon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/reˈi.ri/
Síl·labes
re·I·ri
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. reprefixde nou, enrere, re-
  2. irarreliri
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiureiri
presentreiras
passatreiris
futurreiros
condicionalreirus
volitiureiru
participi actiu · en cursreiranta
participi actiu · acabatreirinta
participi actiu · a punt dereironta

Paraules relacionades

ir-

En altres idiomes

Englishreturn
Españolretornar, volver
Portuguêsvoltar
Françaisrevenir, retourner, aller de nouveau
Deutschzurückgehen, zurückkehren
Polskipowracać
Русскийвернуться, возвратиться
Українськавертатися, іти знову, їхати знову
Magyarvisszamegy, újra elmegy
中文返, 回到, 返回
日本語もどる, 帰って行く, 再び行く
Bahasa Indonesiakembali
Беларускаявяртацца, ісьці зноў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.