Wörterbuch · Verb
ŝipiri
ŝipiri/ʃiˈpi.ri/
Offizielle Wurzel ir- (Fundamento, 1905)
ŝipiri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „mit dem Schiff fahren“.
Bedeutung
mit dem Schiff fahrenschifffahren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iri, veturi per ŝipo
- ni ŝipiris de Filipi [...] kaj alvenis [...] en Troas post kvin tagoj .
Synonyme: ŝipi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ʃiˈpi.ri/
- Silben
- ŝi·PI·ri
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | ŝipiri |
|---|---|
| Präsens | ŝipiras |
| Präteritum | ŝipiris |
| Futur | ŝipiros |
| Konditional | ŝipirus |
| Imperativ (Volitiv) | ŝipiru |
| Partizip Aktiv · andauernd | ŝipiranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ŝipirinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ŝipironta |
Beispielsätze
- Ŝipiri sur Rejno kun naŭjara fiŝkapta bubo pli bonas ol kun sepdekjara doktoro.Mit einem Fischerbuben von neun Jahren ist besser über den Rhein fahren als mit einem Doktor von siebzig. #3116648ŝipiri: mit dem Schiff fahren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | go by ship |
|---|---|
| Español | navegar |
| Português | navegar (ir a navio) |
| Français | naviguer |
| Polski | płynąć statkiem |
| Русский | плыть на корабле |
| Українська | їхати кораблем |
| Magyar | hajózik |
| 中文 | 航 |
| 日本語 | 船で行く |
| Bahasa Indonesia | berlayar |
| Беларуская | плыць на караблі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.