エスペラント語のよく使う名詞100｜意味・同じ語根の語・例文

Q: エスペラント語で最もよく使う名詞は？

このリストで頻度の高い上位10個は、homo、tempo、libro、infano、jaro、lingvo、vivo、tago、domo、mono です。合わせて Tatoeba コーパスの全単語の1.3%を占めます。

Q: エスペラント語で名詞の複数形は、どう作る？

名詞に -j をつけます。libro → libroj。目的語なら、その後ろに -n を足します。librojn。すべての名詞がこの規則に従い、冠詞 la は変わりません。

Q: エスペラント語の名詞に、性はある？

ありません。エスペラントに文法上の性はありません。amiko「友達」のように、人を表す語の多くは性別を示しません。意味のうえで男性を表す語根には、接尾辞 -in- で女性形を作ります。patro「父」→ patrino「母」。

Q: エスペラント語で、動詞や形容詞から名詞は、どう作る？

語尾を替えます。labori「働く」→ laboro「仕事」。続く動作なら -ad-（skribado）、具体的なものなら -aĵ-（manĝaĵo）、性質なら -ec-（beleco）、その性質を持つ人なら -ul-（riĉulo）をつけます。接尾辞をご覧ください。

エスペラント語で最もよく使われる名詞は、homo「人」、tempo「時間」、libro「本」、infano「子ども」、jaro「年」、lingvo「言語」です。1,000語のリストで頻度の高い上位100個の名詞は、日常のエスペラント例文580万語のコーパスの 全単語の5.2% を占め、上位10個だけでも1.3%になります。名詞はすべて -o で終わるので一目でわかります。下の表には、同じ語根から作った語を2〜3個ずつ並べました。

名詞は -o で終わり、複数は -j、目的語は -n

複数なら -j、直接目的語なら -n をつけます。両方必要なときは、必ず -j、次に -n の順です。例外はありません。名詞と形容詞と対格をご覧ください。

形	語尾	例	日本語
単数	-o	La libro estas sur la tablo.	「その本はテーブルの上にあります。」
複数	-oj	La libroj estas sur la tablo.	「それらの本はテーブルの上にあります。」
単数の目的語	-on	Mi legas la libron.	「私はその本を読んでいます。」
複数の目的語	-ojn	Mi legas la librojn.	「私はそれらの本を読んでいます。」

エスペラントの冠詞はla「その」だけで、形は変わりません。la libro、la libroj、la librojn。「ある」にあたる冠詞はなく、libro は「ある本」も、ただの「本」も表します。

人を表す名詞：-in- で女性形

エスペラントに、文法上の性はありません。homo、infano、amiko、persono、instruisto、kuracisto、studento のように、人を表す語の多くは、性別を示しません。意味のうえで男性を表す語根が少しあり、接尾辞 -in- で女性形を作ります。100個のなかには、そのような対が6組あります。数字は、リストの順位です。

意味のうえで男性	-in- をつけた女性形
patro「父」(133)	patrino「母」(173)
frato「兄弟」(221)	fratino「姉妹」(261)
filo「息子」(237)	filino「娘」(342)
knabo「男の子」(218)	knabino「女の子」(228)
edzo「夫」(402)	edzino「妻」(230)
viro「男」(156)	virino「女」(174)

接頭辞 ge- は、両方の性をまとめて表します。gepatroj「両親」、gefratoj「きょうだい」、gefiloj「息子と娘」、geedzoj「夫婦」。接尾辞と接頭辞を参照してください。

最初に覚える10個の名詞

これは公式のリストではなく、私たちの選び方です。10個のうち6個は、表の頻度上位20個の名詞に入っています。nomo、akvo、demando、familio は表のもっと下にありますが、初心者が最初の会話で必要とする語です。

名詞	日本語	最初に覚える理由	例
nomo	名前	自己紹介	Mia nomo estas Anna. – 「私の名前はアンナです。」
amiko	友達	知り合いの話をするとき	Mi havas bonan amikon. – 「私にはよい友達がいます。」
familio	家族	家の話をするとき	Ĉu vi havas grandan familion? – 「あなたは大家族ですか？」
lingvo	言語	話す言語、学ぶ言語を伝えるとき	Kiun lingvon vi parolas? – 「あなたは何語を話しますか？」
tago	日	あいさつ、日付、予定	Kiu tago estas hodiaŭ? – 「今日は何曜日ですか？」
tempo	時間	予定、誘い、丁寧な質問	Ĉu vi havas tempon? – 「お時間はありますか？」
akvo	水	食べ物、飲み物、最初に頼むもの	Unu glason da akvo, bonvolu. – 「水を1杯お願いします。」
mono	お金	買い物と値段	Kiom da mono vi bezonas? – 「お金はいくら必要ですか？」
demando	質問	尋ねる、確かめる	Ĉu vi komprenas la demandon? – 「質問がわかりますか？」
vorto	単語	新しい単語を学ぶとき	Kion signifas tiu vorto? – 「その単語はどういう意味ですか？」

エスペラント語のよく使う名詞100個

順位は、1,000語のリスト全体のなかでの名詞の位置です。たとえば55位の homo は最初に出てくる名詞で、その前の54語は、文法語38個、動詞12個、副詞4個です。「同じ語根の語」の列には、同じ語根から作った語を2〜3個示しました（ReVo の Reta Vortaro に載っている語が少ないときは、もっと少なくなります）。意味は ReVo をもとに短くしてあります。「日本語」の列は、よく使われる代表的な訳で、辞書の定義ではありません。例文は私たち自身が作ったものです。Esperanto と Dio は、慣習で大文字で書きます。名詞は辞書で引くこともできます。

順位	名詞	日本語	同じ語根の語	例
55	homo	人、人間	homa「人間の」, homaro「人類」, homeco「人間性」	Ĉiu homo bezonas amikojn. – 「人はだれでも友達を必要とします。」
78	tempo	時間、時	libertempo「自由時間」, nuntempo「現代」, longtempe「長いあいだ」	Mi ne havas tempon hodiaŭ. – 「今日は時間がありません。」
88	libro	本	librejo「本屋」, libreto「小冊子」, taglibro「日記」	Ŝi legas interesan libron. – 「彼女は面白い本を読んでいます。」
89	infano	子ども	infana「子どもの」, infaneco「子ども時代」, infaneto「幼い子」	La infanoj ludas en la parko. – 「子どもたちは公園で遊んでいます。」
90	jaro	年	jardeko「10年間」, jarcento「世紀」, Novjaro「新年」	La jaro havas dek du monatojn. – 「1年は12か月です。」
91	lingvo	言語	lingva「言語の」, lingvisto「言語学者」, gestolingvo「手話」	Esperanto estas facila lingvo. – 「エスペラントは簡単な言語です。」
95	vivo	生活、人生、命	vivi「生きる」, viva「生きている」, viveco「活気」	La vivo estas bela. – 「人生は美しいです。」
96	tago	日、昼	tage「昼に」, ĉiutaga「毎日の」, naskiĝtago「誕生日」	Hodiaŭ estas bela tago. – 「今日はいい日です。」
103	domo	家	dometo「小さな家」, domego「大邸宅」, stacidomo「駅」	Nia domo havas ruĝan pordon. – 「うちの家には赤いドアがあります。」
113	mono	お金	monujo「財布」, monero「硬貨」, poŝmono「お小遣い」	Mi ne havas sufiĉe da mono. – 「私はお金が足りません。」
114	afero	事、事柄	aferisto「実業家」, amafero「恋愛関係」, afereca「事務的な」	Tio ne estas mia afero. – 「それは私の関わることではありません。」
116	amiko	友達	amika「親しい」, amikino「女性の友達」, amikeco「友情」	Mia amiko loĝas en Berlino. – 「私の友達はベルリンに住んでいます。」
125	laboro	仕事、労働	labori「働く」, laboristo「労働者」, kunlabori「協力する」	Mi serĉas novan laboron. – 「私は新しい仕事を探しています。」
133	patro	父	patrino「母」, bopatro「義父」, prapatro「祖先（男性）」	Mia patro laboras en banko. – 「父は銀行で働いています。」
138	aŭto	自動車、車	aŭtejo「車庫」, aŭtisto「運転手」, ŝarĝaŭto「トラック」	Ni veturas per aŭto. – 「私たちは車で移動します。」
141	vorto	単語、言葉	vortaro「辞書」, pasvorto「パスワード」, vorta「言葉の」	Kiel oni diras tiun vorton en Esperanto? – 「その単語はエスペラントでどう言いますか？」
147	horo	時間（1時間）、時	horaro「時刻表」, duonhoro「30分」, kvaronhoro「15分」	La filmo daŭras du horojn. – 「その映画は2時間続きます。」
154	mondo	世界	tutmonda「世界的な」, mondoparto「大陸（世界の地域区分）」, mondmilito「世界大戦」	Esperanto estas parolata en la tuta mondo. – 「エスペラントは世界中で話されています。」
155	problemo	問題	problema「問題のある」	Ne estas problemo! – 「問題ありません！」
156	viro	男、男性	vira「男性の」, vireco「男らしさ」, virkato「雄猫」	Tiu viro estas kuracisto. – 「あの男性は医者です。」
157	hundo	犬	hundino「雌犬」, hundido「子犬」, hundejo「犬小屋」	La hundo dormas sub la tablo. – 「犬はテーブルの下で寝ています。」
165	lando	国	eksterlando「外国」, tutlanda「全国の」, landnomo「国名」	Kiu estas la plej granda lando en la mondo? – 「世界でいちばん大きい国はどこですか？」
173	patrino	母	bopatrino「義母」, prapatrino「祖先（女性）」, duonpatrino「継母」	Mia patrino kuiras vespermanĝon. – 「母は夕食を作っています。」
174	virino	女、女性	virina「女性の」, virineco「女らしさ」, virinismo「フェミニズム」	Tiu virino parolas kvar lingvojn. – 「あの女性は4つの言語を話します。」
175	ĉambro	部屋	dormoĉambro「寝室」, banĉambro「浴室」, klasĉambro「教室」	Mia ĉambro estas malgranda, sed bela. – 「私の部屋は小さいけれど、きれいです。」
181	akvo	水	akva「水の、水っぽい」, akvumi「水をやる」, marakvo「海水」	Mi trinkas glason da akvo. – 「私は水を1杯飲みます。」
184	lernejo	学校	lerni「学ぶ」, lernanto「生徒」, mezlernejo「中等学校」	Mia filino iras al la lernejo. – 「うちの娘は学校に通っています。」
189	urbo	都市、町	urbano「都市の住民」, urbestro「市長」, ĉefurbo「首都」	Parizo estas bela urbo. – 「パリは美しい都市です。」
196	frazo	文	frazaro「例文集」, frapfrazo「スローガン」, frazlibro「フレーズ集」	Ĉi tiu frazo estas tro longa. – 「この文は長すぎます。」
199	nomo	名前	nomi「名づける」, nomiĝi「〜という名前である」, familinomo「姓」	Kio estas via nomo? – 「あなたのお名前は何ですか？」
201	demando	質問	demandi「尋ねる」, demandaro「アンケート」, demandosigno「疑問符」	Mi havas demandon pri la leciono. – 「授業について質問があります。」
202	kato	猫	katino「雌猫」, katido「子猫」, virkato「雄猫」	Nia kato ŝatas dormi sur la lito. – 「うちの猫はベッドで寝るのが好きです。」
208	Dio	神	dia「神の」, diino「女神」, sendia「神なき」	Ŝi preĝas al Dio. – 「彼女は神に祈っています。」
217	pordo	ドア、戸	pordego「大門」, pordisto「門番」, dompordo「玄関のドア」	Bonvolu fermi la pordon. – 「ドアを閉めてください。」
218	knabo	男の子、少年	knabino「女の子」, ŝipknabo「見習い水夫」	La knabo havas ruĝan pilkon. – 「その男の子は赤いボールを持っています。」
221	frato	兄弟（兄・弟）	fratino「姉妹」, gefratoj「きょうだい」, frateco「兄弟愛」	Mia frato estas pli aĝa ol mi. – 「兄は私より年上です。」
223	okulo	目	okula「目の」, okulisto「眼科医」, okulvitroj「めがね」	Ŝi havas bluajn okulojn. – 「彼女は青い目をしています。」
225	mano	手	dekstramana「右利きの」, maldekstramana「左利きの」, manpleno「ひとにぎり」	Li tenas libron en la mano. – 「彼は手に本を持っています。」
226	vero	真実、本当のこと	vera「本当の」, vere「本当に」, malvera「偽りの」	Ĉu tio estas la vero? – 「それは本当のことですか？」
228	knabino	女の子、少女	knabo「男の子」	La knabino legas fabelon. – 「その女の子はおとぎ話を読んでいます。」
230	edzino	妻	edzo「夫」, geedzoj「夫婦」, edziniĝi「結婚する（女性が）」	Lia edzino laboras en hospitalo. – 「彼の妻は病院で働いています。」
232	ideo	考え、アイデア	idearo「思想体系」, samideano「同じ考えの人」	Tio estas bona ideo! – 「それはいい考えです！」
233	instruisto	教師、先生	instrui「教える」, instruado「教育」, instruejo「学校」	Nia instruisto parolas tre klare. – 「私たちの先生はとてもはっきり話します。」
234	loko	場所	loka「地元の」, loki「置く」, translokiĝi「引っ越す」	Ĉi tiu loko estas tre trankvila. – 「この場所はとても静かです。」
237	filo	息子	bofilo「娘の夫」, gefiloj「息子と娘」, duonfilo「継子（男）」	Mia filo studas en la universitato. – 「息子は大学で勉強しています。」
238	persono	人、人物	persona「個人の」, personaro「職員」, personeco「個性」	En la ĉambro estas dek personoj. – 「部屋には10人います。」
241	gepatro	親（父または母）	patro「父」, patrino「母」, bogepatroj「義理の両親」	Miaj gepatroj loĝas en vilaĝo. – 「両親は村に住んでいます。」
242	vojo	道、道すじ	vojeto「小道」, fervojo「鉄道」, aŭtovojo「高速道路」	Ĉu vi konas la vojon al la stacidomo? – 「駅への道を知っていますか？」
254	eraro	間違い、誤り	erari「間違える」, erara「間違った」, senerara「誤りのない」	En ĉi tiu frazo estas eraro. – 「この文には間違いがあります。」
255	amo	愛	ami「愛する」, amanto「恋人」, malamo「憎しみ」	Amo estas pli forta ol timo. – 「愛は恐れより強いです。」
257	letero	手紙	retletero「電子メール」, novaĵletero「ニュースレター」, leteri「手紙を書く」	Mi skribas leteron al mia avino. – 「私は祖母に手紙を書いています。」
261	fratino	姉妹（姉・妹）	frato「兄弟」, fratina「姉妹の」, fratineco「姉妹愛」	Mia fratino ludas pianon. – 「姉はピアノを弾きます。」
262	arbo	木	arba「木の」, arbeto「低木」, arbaro「森」	Sur la arbo sidas birdo. – 「木に鳥が止まっています。」
269	nokto	夜	nokte「夜に」, noktiĝi「日が暮れる」, tranokti「泊まる」	Dum la nokto la urbo estas silenta. – 「夜には、町は静かです。」
273	semajno	週	semajna「毎週の」, semajnfino「週末」	La semajno havas sep tagojn. – 「1週間は7日です。」
276	fojo	回、度	foje「ときどき」, unuafoje「初めて」, ĉiufoje「毎回」	Mi vidis tiun filmon du fojojn. – 「私はその映画を2回見ました。」
281	familio	家族	familia「家族の」, familiano「家族の一員」, familiestro「家長」	Nia familio estas malgranda. – 「うちは小さな家族です。」
284	Esperanto	エスペラント（言語）	esperanta「エスペラントの」, esperantisto「エスペランティスト」, esperante「エスペラントで」	Mi parolas Esperanton ĉiutage. – 「私は毎日エスペラントを話します。」
292	kafo	コーヒー	kafejo「カフェ」, kafumi「仲間とコーヒーを飲む」, kafkruĉo「コーヒーポット」	Ĉu vi volas kafon aŭ teon? – 「コーヒーと紅茶、どちらがいいですか？」
294	kuracisto	医者	kuraci「（患者を）治療する」, bestkuracisto「獣医」, infankuracisto「小児科医」	Li iris al la kuracisto, ĉar li estis malsana. – 「彼は病気だったので、医者に行きました。」
298	helpo	助け、援助	helpi「助ける」, helpanto「助手」, malhelpi「妨げる」	Mi bezonas vian helpon. – 「あなたの助けが必要です。」
299	tablo	テーブル、机	tableto「小さなテーブル」, skribtablo「机」, labortablo「作業台」	La libro estas sur la tablo. – 「本はテーブルの上にあります。」
301	fenestro	窓	fenestreto「小窓」, montrofenestro「ショーウィンドー」	El mia fenestro mi vidas la maron. – 「私の窓から海が見えます。」
305	filmo	映画	filmi「撮影する」, filmeto「短い動画」, desegnofilmo「アニメ映画」	Ni rigardas interesan filmon. – 「私たちは面白い映画を見ています。」
307	trajno	電車、列車	trajni「電車で行く」, rapidtrajno「急行列車」, eltrajniĝi「電車を降りる」	La trajno al Varsovio foriras je la kvina. – 「ワルシャワ行きの電車は5時に出ます。」
310	koro	心、心臓	kora「心からの」, bonkora「心の優しい」, senkora「無情な」	Mia koro batas rapide. – 「私の心臓は速く打っています。」
312	tero	地球、大地、土	tera「地上の」, terpomo「じゃがいも」, alteriĝi「着陸する」	La infanoj sidas sur la tero. – 「子どもたちは地面に座っています。」
317	sinjoro	〜さん（男性）、紳士	sinjorino「婦人」, gesinjoroj「紳士淑女の皆さま」	Pardonu, sinjoro, kie estas la stacidomo? – 「すみません、駅はどこですか？」
323	opinio	意見	opinii「思う、意見を持つ」, miaopinie「私の意見では」, samopinii「同じ意見である」	Kia estas via opinio pri tiu libro? – 「その本について、あなたはどう思いますか？」
328	morto	死	morti「死ぬ」, morta「致命的な」, mortinto「死者」	Li ne timas la morton. – 「彼は死を恐れていません。」
331	minuto	分	minute「1分間」, ĉiuminute「1分ごとに」, lumminuto「光分」	Atendu minuton, bonvolu. – 「ちょっと待ってください。」
332	strato	通り、道	ĉefstrato「大通り」, sakstrato「行き止まり」, stratangulo「街角」	Mi loĝas en trankvila strato. – 「私は静かな通りに住んでいます。」
335	floro	花	flori「咲く」, florejo「花壇」, sunfloro「ひまわり」	Ŝi donis al mi ruĝan floron. – 「彼女は私に赤い花をくれました。」
342	filino	娘	filo「息子」, bofilino「息子の妻」, duonfilino「継子（女）」	Nia filino lernas naĝi. – 「うちの娘は泳ぎを習っています。」
344	monato	月（暦の）、1か月	monata「毎月の」, mielmonato「ハネムーン」	Septembro estas la naŭa monato. – 「9月は9番目の月です。」
345	kapo	頭	kapdoloro「頭痛」, kapkuseno「枕」, kapjesi「うなずく」	Mi havas doloron en la kapo. – 「私は頭が痛いです。」
351	muziko	音楽	muzika「音楽の」, muzikisto「音楽家」, muzikilo「楽器」	Ŝi aŭskultas muzikon ĉiuvespere. – 「彼女は毎晩音楽を聴きます。」
352	ĝardeno	庭	ĝardenisto「庭師」, infanĝardeno「幼稚園」, bestoĝardeno「動物園」	En nia ĝardeno kreskas pomarbo. – 「うちの庭にはりんごの木が育っています。」
354	besto	動物、けもの	bestaro「動物相」, dombesto「家畜」, rabobesto「肉食獣」	Kiun beston vi plej ŝatas? – 「あなたはどの動物がいちばん好きですか？」
355	festo	祝い、パーティー	festi「祝う」, festa「お祝いの」	Ĉiuj amikoj venis al la festo. – 「友達はみんなパーティーに来ました。」
357	historio	歴史、物語	historia「歴史的な」, historiisto「歴史家」, prahistorio「先史時代」	Mi ŝatas legi pri la historio de Eŭropo. – 「私はヨーロッパの歴史について読むのが好きです。」
358	ĉielo	空、天	ĉielarko「虹」, ĉielblua「空色」, ĉielskrapanto「超高層ビル」	La ĉielo estas hodiaŭ tre blua. – 「今日は空がとても青いです。」
363	manĝaĵo	食べ物	manĝi「食べる」, manĝo「食事」, matenmanĝo「朝食」	Ĉi tiu manĝaĵo estas tre bongusta. – 「この食べ物はとてもおいしいです。」
367	rivero	川	rivereto「小川」, riverego「大河」	La rivero fluas tra la urbo. – 「川は町を流れています。」
368	respondo	答え、返事	respondi「答える」, respondeci「責任を負う」, respondeco「責任」	Via respondo estas ĝusta. – 「あなたの答えは正しいです。」
371	maniero	方法、やり方	sammaniere「同じやり方で」, alimaniere「別のやり方で」, vivmaniero「生き方」	Ĉiu havas sian manieron lerni. – 「だれにでも自分なりの学び方があります。」
374	studento	学生	studi「勉強する」, studado「勉強すること」, kunstudento「同級生」	Mi estas studento en Vieno. – 「私はウィーンの学生です。」
376	milito	戦争	militi「戦争をする」, milita「戦争の」, militisto「兵士」	Nenio estas pli malbona ol milito. – 「戦争より悪いものはありません。」
378	birdo	鳥	birdido「ひな」, birdaro「鳥の群れ」, kortobirdo「家禽」	La birdoj kantas en la arbo. – 「鳥たちが木の上で歌っています。」
380	situacio	状況、事態	situacia「状況の」	La situacio estas tre malfacila. – 「状況はとても難しいです。」
381	vetero	天気、天候	misvetero「悪天候」, veterprognozo「天気予報」	Kia estas la vetero hodiaŭ? – 「今日の天気はどうですか？」
383	suno	太陽	sunsubiro「日没」, sunleviĝo「日の出」, sunumi「日光浴をする」	La suno brilas, kaj ni iras al la maro. – 「太陽が輝いていて、私たちは海に行きます。」
389	arbaro	森	arbo「木」, pluvarbaro「熱帯雨林」, praarbaro「原生林」	Ni promenas tra la arbaro. – 「私たちは森のなかを散歩しています。」
391	momento	瞬間、ちょっとの間	momenta「一瞬の」, momente「すぐに」, lastmomente「土壇場で」	Atendu momenton, mi tuj revenos. – 「ちょっと待ってください、すぐ戻ります。」
392	danko	感謝、お礼	danki「感謝する」, dankema「感謝している」, sendanka「報われない」	Mil dankojn por via helpo! – 「お手伝いに心から感謝します！」
396	parto	部分	parte「部分的に」, partopreni「参加する」, plejparte「大部分は」	Ĉi tiu parto de la urbo estas tre malnova. – 「この町のこの地区はとても古いです。」
398	plano	計画	plani「計画する」, laborplano「作業計画」	Kio estas via plano por morgaŭ? – 「あなたの明日の予定は何ですか？」
402	edzo	夫	edzino「妻」, geedzoj「夫婦」, edziĝi「結婚する（男性が）」	Ŝia edzo estas inĝeniero. – 「彼女の夫はエンジニアです。」
405	celo	目的、目標	celi「ねらう」, sencela「目的のない」, vivcelo「人生の目的」	Mia celo estas lerni Esperanton. – 「私の目標はエスペラントを学ぶことです。」
411	vizaĝo	顔	vizaĝesprimo「表情」, vizaĝalvizaĝe「面と向かって」	Li lavis sian vizaĝon. – 「彼は顔を洗いました。」

同じ語根の語の多くは、語根に接尾辞や接頭辞をつけたものです。dom·et·o「小さな家」は「家＋小さい」、bo·patr·o「義父」は「姻族＋父」です。2つの語根を合わせたものもあります。dormo·ĉambro「寝室」。同じ語根から、vivo の隣に動詞 vivi と形容詞 viva ができるように、ほかの品詞の語もできます。規則は語形成にあります。

動詞や形容詞から作る名詞

語根そのものに品詞はなく、語尾が決めます。そのため、100個の名詞のうち8個は、頻出動詞100のどれかと語根が同じです。

名詞	同じ語根の動詞
vivo「人生」(95)	vivi「生きる」(129)
laboro「仕事」(125)	labori「働く」(126)
demando「質問」(201)	demandi「尋ねる」(188)
amo「愛」(255)	ami「愛する」(145)
helpo「助け」(298)	helpi「助ける」(110)
opinio「意見」(323)	opinii「思う、意見を持つ」(170)
morto「死」(328)	morti「死ぬ」(182)
respondo「答え」(368)	respondi「答える」(271)

リストのもっと下にも、いくつか対があります。nomo と nomi「名づける」(372)、eraro と erari「間違える」(633)、danko と danki「感謝する」(635)、celo と celi「ねらう」(706)、plano と plani「計画する」(721) です。

次の語尾で、動詞や形容詞から新しい名詞ができます。

語尾	表すもの	例	日本語
動詞の語根＋-o	動作そのもの	labori → laboro	「働く」→「仕事」
-ado	続いたり、くり返されたりする動作	skribi → skribado	「書く」→「書くこと（過程）」
-aĵo	動作や性質に結びついた具体的なもの	skribi → skribaĵo、manĝi → manĝaĵo、nova → novaĵo	「書いたもの」、「食べ物」、「ニュース」
-eco	形容詞が表す性質や状態	bela → beleco、libera → libereco	「美しい」→「美しさ」、「自由な」→「自由」
-ulo	その性質を持つ人	riĉa → riĉulo、blinda → blindulo	「裕福な」→「金持ち」、「目の見えない」→「目の見えない人」

PMEG は目安を示しています。-eco はつねに性質や状態を表し、-aĵo はふつう具体的なものを表します。そのため、beleco は「美しいこと」、belaĵo は「美しいもの」です。すべての接尾辞は接尾辞にあります。

日本語話者がつまずきやすい名詞

文法上の性がない点は日本語と同じ

日本語と同じく、エスペラントの名詞には文法上の性がありません。日本語の「友達」「先生」「医者」が男女どちらにも使えるのと同じように、amiko、instruisto、kuracisto は性別を示しません。日本語は「父／母」「息子／娘」「夫／妻」「男／女」を別々の語で言い分けますが、エスペラントは語根に -in- をつけるだけで済みます。

日本語の「兄・弟・姉・妹」は、年上か年下かを語で言い分けますが、frato と fratino にはその区別がありません。必要なときは形容詞を足します。くわしくは家族をご覧ください。

冠詞 la と、日本語の「その」

日本語には冠詞がなく、「本」だけで「ある本」も「その本」も表せます。エスペラントでは、話し手と聞き手にわかる特定のものに la をつけます。La libro estas sur la tablo. は、「（さっき話した）その本は、テーブルの上にあります」という感じです。「ある」にあたる語はなく、libro だけで「ある本」を表します。la は、日本語の「は」「が」のように主語を示すものではありません。主語か目的語かは、語尾の -n の有無で示します。

複数形と助数詞

日本語は「本が3冊」「犬が2匹」「友達が5人」と、助数詞を使いますが、名詞は複数形になりません。エスペラントは、数詞のあとの名詞に -j をつけるだけです。tri libroj「3冊の本」、du hundoj「2匹の犬」、kvin amikoj「5人の友達」。助数詞の語は要りません。

「質問」「返事」「助け」は、動詞と同じ語根

日本語の「質問」「返事」「助け」は、「質問する」「返事をする」「助ける」と対になっています。エスペラントでも、demando と demandi、respondo と respondi、helpo と helpi のように、名詞と動詞が同じ語根から語尾だけを変えて作られます。名詞の demando と動詞の demandi は、語尾が違うだけです。Mi havas demandon. – 「質問があります。」Mi demandas. – 「私は尋ねます。」

カタカナ語から推測できる名詞と、意味が違う名詞

次の名詞は、カタカナ語と形も意味も近く、覚えやすい語です。ideo（アイデア）、plano（プラン）、situacio（シチュエーション）、historio（ヒストリー）、muziko（ミュージック）、problemo（プロブレム）、momento（モーメント）、minuto（ミニット）、ĝardeno（ガーデン）、trajno（トレイン）、tablo（テーブル）。

反対に、日本語の語や、日本で使うカタカナ語に似ていて意味が違うものもあります。

エスペラント	似ている日本語	実際の意味	日本語の意味を表すエスペラント
domo	ドーム	家	ドームは kupolo
mono	モノ（物）	お金	物や事は afero
kafo	カフェ	コーヒー	カフェは kafejo
aŭto	オート	自動車	「自動の」は aŭtomata

ほかの紛らわしい語は、紛らわしい単語のページにまとめました。

数え方

2026年10月8日に、私たちのファイル esperanto-1000-common-words-ja.csv で数えました。元になったのは、Tatoeba の822,296文（5,831,657語）です。複数の -j と対格の -n は除くので、libro、libroj、libron は libro の下にまとめて数えています。方法はよく使う単語のページにあります。

1,000項目のうち359が名詞です（35.9%）。per_million の値の合計は100万語あたり86,593なので、名詞はコーパスの全単語の 8.7% にあたります。動詞は17.6%です。
最も多い100語のうち8語が名詞で、最初の300語のうち62語が名詞です。
頻度の高い上位100個の名詞は、リストの55位から411位にあります。per_million の値の合計は52,217で、全単語の 5.2% に、リストにある名詞の出現全体の60.3%にあたります。
最初の10個、20個、50個の名詞は、全単語のそれぞれ1.3%、2.2%、3.8%を占めます。Homo だけで0.2%です。

品詞は語尾から決めました。-o で終わる項目は名詞に数えますが、kio や tio のような文法語は、相関詞に数えます。派生した名詞は別に数えるので、patro と patrino は2つの名詞です。大文字で書く名前（Maria、Parizo）は、Esperanto と Dio を除いて数えていません。Tatoeba は、短くて、書き言葉で、翻訳されることの多い文を集めたものです。小説や会話なら順位は変わります。語彙のページのリストが示すとおりです。

よくある質問

エスペラント語で最もよく使う名詞は？

このリストで頻度の高い上位10個は、homo、tempo、libro、infano、jaro、lingvo、vivo、tago、domo、mono です。合わせて Tatoeba コーパスの全単語の1.3%を占めます。

エスペラント語の名詞は、いくつ覚えればいい？

頻度の高い上位20個の名詞で、コーパスの全単語の2.2%、50個で3.8%、100個で5.2%をカバーします。名詞全体は全単語の8.7%ですが、これは、同じ少数の文法語と動詞がどの文にも出てくるためで、文法語だけで44.4%を占めます。ほかの品詞は1,000語のリストをご覧ください。

エスペラント語で名詞の複数形は、どう作る？

名詞に -j をつけます。libro → libroj。目的語なら、その後ろに -n を足します。librojn。すべての名詞がこの規則に従い、冠詞 la は変わりません。

エスペラント語の名詞に、性はある？

ありません。エスペラントに文法上の性はありません。amiko「友達」のように、人を表す語の多くは性別を示しません。意味のうえで男性を表す語根には、接尾辞 -in- で女性形を作ります。patro「父」→ patrino「母」。

エスペラント語で、動詞や形容詞から名詞は、どう作る？

語尾を替えます。labori「働く」→ laboro「仕事」。続く動作なら -ad-（skribado）、具体的なものなら -aĵ-（manĝaĵo）、性質なら -ec-（beleco）、その性質を持つ人なら -ul-（riĉulo）をつけます。接尾辞をご覧ください。

出典

Esperantopedia：エスペラント語の頻出単語1000語（CSV。順位、品詞、日本語の意味、100万語あたりの頻度）。2026年10月8日に集計。方法はこのページ
Tatoeba: downloads：エスペラント語の例文、2026年10月7日にダウンロード。ライセンスは CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro（ReVo）：domo、patro、knabo、studi、skribi などの項目。2026年10月8日に閲覧。同じ語根の語の意味は、ReVo をもとに短くした
PMEG：Bazaj reguloj por O-vortoj、Seksa signifo de O-vortoj、接尾辞のページ AD、AĴ、EC
Wiktionary: Esperanto lemmas（CC BY-SA 4.0）と、Paul Denisowski の ESPDIC（CC BY 3.0）：リストの意味のもとになった資料

#名詞は -o で終わり、複数は -j、目的語は -n

#人を表す名詞：-in- で女性形

#最初に覚える10個の名詞

#エスペラント語のよく使う名詞100個

#動詞や形容詞から作る名詞

#日本語話者がつまずきやすい名詞

#文法上の性がない点は日本語と同じ

#冠詞 la と、日本語の「その」

#複数形と助数詞

#「質問」「返事」「助け」は、動詞と同じ語根

#カタカナ語から推測できる名詞と、意味が違う名詞

#数え方

#よくある質問

#エスペラント語で最もよく使う名詞は？

#エスペラント語の名詞は、いくつ覚えればいい？

#エスペラント語で名詞の複数形は、どう作る？

#エスペラント語の名詞に、性はある？

#エスペラント語で、動詞や形容詞から名詞は、どう作る？

#出典