L
129 статей · Корни и аффиксы в написании 1905 года. Апостроф отделяет части слова (frat'in'o); слово со ссылкой открывает нашу словарную статью.
- l’, laчленъ опредѣленный (по русски не переводится)article défini (le, la, lestheder, die, das (bestimmter Arttkel)przedimek określny (nie tłomaczy się)
- labor'работатьtravaillerlaborarbeitenpracować
- per'labor'заработыватьgagner par son travailgainverdienen, erarbeitenzarabiać
- pri'labor'обработыватьlabourerelaborate, cultivatebearbeitenobrabiać
- lac'усталыйlas, fatiguéwearymüdezmęczony
- lacert'ящерицаlézardlizardEidechsejaszczurka
- laĉ'шнуръlacslaceSchnursznur
- lad'жестьtôle, fer-blanctinned ironBlechblacha
- laf'лаваlavalavaLavalawa
- lag'озероlaclakeSee (der)jezioro
- lag'et'прудъétangpondTeichstaw
- lak'лакъvernisvarnishLack, Firnisspokost
- lake'лакейlaquaislackeyLackei, Bedienterlokaj
- laks'поносъflux du ventreloosenessDurchfallrozwolnienie
- lakt'молокоlaitmilkMilchmleko
- lakt'um'молокиlaitesoft-roe, miltMilch der Fischemleczko (ryb)
- lam'хромойboiteuxlamelahmkulawy
- lam'baston'костыльbéquillecrutchKrückekula (do chodzenia)
- lamp'лампаlampelampLampelampa
- lampir'свѣтлякъverluisantglow-wormLeuchtkäferświetlik
- lan'шерстьlainewoolWollewełna
- land'странаpaysland, countryLandkraj
- lang'языкъ (органъ)langue (organe)tongueZungejęzyk (narząd)
- lantern'фонарьlanternelanternLaternelatarnia
- lanug'пухъduvet, poils folletsdown, fluffFlaumfederpuch, puszek
- lard'салоlardlardSpecksadło
- larĝ'широкійlargebroadbreitszeroki
- laŭ'larĝ'поперекъà traversacross, in widthquerpoprzek
- laring'гортаньlarynxlarynxKehlekrtań
- larm'слезаlarmetear (to shed a)Thränełza
- larv'личинкаlarvechrysalisLarvepoczwarka, liszka
- las'пускать, оставлятьlaisser, abandonnerleave, let alonelassenpuszczać, zostawiać
- last'послѣднійdernierlast, latestletztostatni
- laŭпо, согласноselon, d’aprèsaccording tonach, gemässwedług
- laŭb'бесѣдкаtonnelle, berceauarbor, summerhouseLaubealtanka
- laŭd'хвалитьlouer, vanterpraiselobenchwalić
- laŭr'лавръlaurierlaurelLorbeerwawrzyn, laur
- laŭt'громкоhaut (parler)loudlaut, hörbargłośno
- lav'мытьlaverwashwaschenmyć
- lavang'лавинаlavanche, avalancheavalancheLawinelawina
- lecion'урокъleçonlessonLektionlekcya
- led'кожаcuir, peau (des bêtes)leatherLederskóra
- leg'читатьlirereadlesenczytać
- legend'легендаlégendelegendSagelegenda
- legi'легіонъlégionlegionLegionlegjon
- legom'овощьlégumelegumeGemüsejarzyna, warzywo
- leĝ'законъloilawGesetzprawo
- lek'лизатьlécherlickleckenlizać
- lekant'маргариткаpaquerettedaisyGänseblumezłocień pospolity
- leksikon'лексиконъlexiconlexiconLexiconsłownik
- lent'чечевицаlentillelentilLinsesoczewka
- lentug'веснушкаlentille, rousseurfreckleSommersprossepieg
- leon'левъlionlionLöwelew
- leontod'одуванчикъdent de liondandelionHundeblumekaczyniec
- leopard'леопардъléopardleopardLeopardlampart
- lepor'заяцъlièvrehareHasezając
- lepr'проказаlèpreleprosyAussatztrąd
- lern'учитьсяapprendrelearnlernenuczyć się
- lern'ej'школаécoleschoolSchuleszkoła, uczelnia
- lert'ловкійadroit, habile, agileskilfulgeschickt, gewandt, geläufigzręczny
- lesiv'щелокъlessivelie, buckLaugeług
- leter'письмоlettre, épîtreletterBrieflist
- leŭtenant'поручикъlieutenantlieutenantLieutenantporucznik, lejtnant
- lev'подниматьleverlift, raiseaufhebenpodnosić
- lev'il'рычагъlevierleaver, leverHebeldźwignia
- levkoj'левкойgirofléestock-gillyflowerLevkojelewkonja
- liонъil, luiheeron
- li'aегоson, sahisseinjego
- lian'ліянаliane, liènelianaLianeljana
- libel'стрекозаdemoiselle (ins.)dragon flyLibellekonik polny
- liber'свободныйlibrefreefreiwolny
- libr'книгаlivrebookBuchksięga; książka
- libr'o'ten'ant'oбухгалтеръteneur de livresbookkeeperBuchhalterbuchalter
- lien'селезенкаratespleenMilzśledziona
- lig'связыватьlierbind, tiebindenwiązać
- lign'дроваboiswood (the substance)Holzdrzewo, drwa
- liken'лишайdartre, lichentetterFlechteliszaj
- likvid'ликвидироватьliquiderliquidateabrechnen, liquidirenlikwidować
- likvor'ликеръliqueurliquorLiqueurlikier
- lili'лиліяlislilyLilielilja
- lim'границаlimite, bornelimitGrenzegranica
- lim'ig'ограничиватьrestreindrelimitbeschränkenograniczać
- limak'улиткаlimaçon, escargotsnailSchneckeślimak
- limonad'лимонадъlimonadelemonadeLimonadelemoniada
- lin'ленъlinflaxFlachslen
- lingv'языкъ (рѣчь)langue, langagelanguageSprachejęzyk (mowa)
- lini'линія, строкаligneline, fileLinie, Zeile, Reihewiersz
- link'рысь (животное)lynx, loup-cervierlynxLuchsryś
- lip'губаlèvrelipLippewarga
- lip'har'o'jусыmoustachemustacheSchnurrbartwąsy
- lir'лираlyrelyreLeier, Lyralira
- lit'кроватьlitbedBettłóżko
- litani'литаніяlitanieslitanyLitaneilitanja
- liter'букваlettre (de l’alphabet)letterBuchstabelitera
- liut'лютняluthluteLautelutnia
- liver'доставлятьlivrer, fournirdeliver, furnishlieferndostawiać
- livre'ливреяlivréeliveryLivréeliberya
- lod'лотъdemi-oncehalf an ounceLothłut
- log'манитьattirer, allécherenticelocken, anlockenmanić, tumanić
- de'log'обольщатьséduireseduceverführenzwodzić; uwieżć
- loĝ'жить, квартироватьhabiter, logerlodgewohnenmieszkać
- loĝi'ложаlogecabin, lodgeLogeloźa
- lojt'налимъlotteeel-pout, loteAalraupemięlus
- lok'мѣстоplace, lieuplaceOrtmiejsce
- lokomotiv'локомотивъlocomotivelocomotiveLokomotivelokomotywa
- lol'плевелъivraielure, cockleweedLolchkąkol
- long'долгій, длинныйlonglonglangdługi
- laŭ'long'вдольle longalongentlang, der Länge nachwdłuź
- lonicer'жимолостьchèvrefeuillehoney-suckleGeissblattwiciokrzew
- lorn'лорнетъlorgnetteperspective-glassFernglaslorneta
- lot'бросать жребійtirer au sortcast lotsloosenlosować
- lot'um'разыгриватьlotirallotverloosenrozegrać
- lu'брать въ наемъlouer (location)rentmiethenwynajmować
- lud'игратьjouerplayspielenbawić się, grać
- luks'роскошьluxeluxeLuxuskomfort, przepych
- lul'качать, баюкатьbercerlull asleep, rockwiegenkołysać
- lul'il'колыбельberceaucradleWiegekołyska
- lum'свѣтитьluire, lumièrelightleuchtenświecić
- lumb'поясницаlombesloins, haunchLendelędźwie
- lun'лунаlunemoonMondksięźyć
- lunatik'лунатикъlunatiquelunaticMondsüchtigerlunatyk
- lund'понедѣльникъlundiMondayMontagponiedziałek
- lup'волкъloupwolfWolfwilk
- lupol'хмѣльhoublonhopsHopfenchmiel
- lustr'люстраlustrelustre, chandelierKronleuchterpająk, świecznik
- lut'паятьsoudersolderkitten, lötenlutować
- lutr'выдраloutrecommon otterFischotterwydra
Текст: Fundamento de Esperanto, Л. Л. Заменгоф (1905), общественное достояние, по изданию Академии эсперанто. Орфография, пунктуация и оригинальные переводы вместе с ошибками не изменены.